在室内设计方面，没有人能比得上他。
他在暗处走着，希望没有人能认出他来。
He walked along in the shadows hoping no one would recognize him.
他变得像野兽一样狂野，没有人能抚慰他。
如今，似乎没有人能摆脱收入不平等的困扰。
Nowadays, it seems none of us can get away from income inequality.
没有人能模仿你。
如今，没有人能质疑该机构在科技上的雄心壮志。
众所周知，如果我们团结一致，没有人能打败我们。
你以为没有人能站出来反对你——你就是这么想的。
You think no one can stand out against you—that's what you think.
说到表演，在计算机行业或任何其他相关行业，没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
没有人能肯定地说，这声音是从他的脑袋里发出来的呢，还是从空树里发出来的呢？
Whether the sound came from his head or from the hollow tree, that no one could say with certainty.
无论你多么仔细地计划你的经济收入，没有人能预测什么时候会发生意想不到的事情。
No matter how carefully you plan your finances, no one can predict when the unexpected will happen.
如今没有人能靠写作致富。
他们躲在一个小屋子里，没有人能偷听得到。
They were shut away in a little room where nobody could overhear.
在消磨反对派的意志方面，没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
没人知道；没有人能提供任何消息。
没有人能保护地球。
生活中没有人能阻止它。
除了我们自己，没有人能找到出路。
那时没有人能比祖做得更好。
事实上，没有人能一直赢。
一开始，没有人能完全理解怀特先生的意思。
Nobody could fully understand what Mr. White meant at first.
已经快15分钟了，但是没有人能找到正确的气球。
It was almost 15 minutes but no one was able to find the right one.
在我们的生活中，没有人能一直成为我们的安全保障。
没有人能记住所有事情，好在我们通常也不需要这样做。
No one remembers everything, and luckily we don't usually have to.
这就是为何许多人知道不同的事情，但却没有人能拥有世上所有智慧。
That is why many people know different things, but no one has all the wisdom in the world.
没有人能轻易成功，除非他努力工作。
“现在，”她心里想，“再没有人能帮助我了。”
"Now," thought she to herself, "no aid of man can be of use to me."
然而，几乎没有人能充分解释针灸是如何起作用的。
她去看了很多有名的医生，但没有人能治好她的眼睛。
She went to see lots of famous doctors, hut nobody was able to cure her eyes.
答案是，没有人能轻而易举地解决不断上涨的医疗费用问题。
The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
应用推荐