没有一个人跟她开玩笑,也没有人陪她一起笑。
他补充说:“当地人开玩笑说,Denaya没有人能买得起那的房子。”
He added: "People there were joking that no one in Denaya could afford to live there."
没有人真正知道加州州长阿诺·施瓦辛格到底是在开玩笑还是认真的。
ONE never quite knows whether Arnold Schwarzenegger, California's governor, is joking or serious.
他补充道:“人们开玩笑说没有人能买得起房去住在那里,如果那些房子都卖完,大多数是投机商买去了。”
He added: 'People there were joking that no one in Denaya could afford to live there. If these apartments sell at all, it is to speculators.'
我最近一直在开玩笑的对其他人说,这个邻居,刚来也不和我们打交道,哪天死了也没有人知道…
I've been making jokes to the other people in building that he could die and no one would know about it.
在万圣节那天,人们喜欢彼此开玩笑但却没有人会生气。
At Halloween, people like to play jokes on each other but no one gets angry.
他是个伟大的战士,所以没有人因为这个和他开玩笑。
He's a great fighter, though, so nobody teases him about it.
我们的笑话最好笑,而且没有人像我们这样常拿自己开涮(我怎么没见到德国人像我们这样拿自己开玩笑的呢,谁见过?)
Our jokes are the funniest and, unlike everyone else, we can laugh about ourselves (why don't the Germans find themselves funny the way we do?
布拉德·佩斯利第五次蝉联年度最佳男歌手奖,在开玩笑“不知道有没有人受贿”后,他对拉斯维加斯观众说“我真是太荣幸了”。
"This is way too many for me, " he told the Las Vegas audience, before joking: "I don't know who got paid what.
布拉德·佩斯利第五次蝉联年度最佳男歌手奖,在开玩笑“不知道有没有人受贿”后,他对拉斯维加斯观众说“我真是太荣幸了”。
"This is way too many for me, " he told the Las Vegas audience, before joking: "I don't know who got paid what.
应用推荐