她因病没有上班。
我不知道为什么经理昨天没有上班。
I don't know why the manager was absent from work yesterday.
观音：那你今天为什么没有上班呢？
他没有上班是因为他生病了。
星期二以来她就没有上班。
他整整一个星期没有上班。
他两个星期没有上班了。
他今天没有上班，因为他在照顾生病的孩子。
He's not at work today because he's looking after his sick child.
他们那天都没有上班。
我今天没有上班。
那是次让人痛苦的经历，我因此一个星期没有上班。
It was a terrible experience, and I was off work for a week.
网店经营貌似在时间上很自由，其实还没有上班轻松自在。
Shop business seems the time is free, but also did not work at ease.
即便没有上班，有时一些工作想法还会在脑子里灵光乍现。
Even when you're not at your job, you sometimes do positive brainstorming about your work.
“那很好，”老板说，“但是你昨天没有上班，你被开除了！”
"That's all fine" said the boss, "but, you didn't work yesterday, you're fired!"
我妈妈当时在世贸中心工作，但那天她没有上班。因为她在生我。
My mom worked in the World Trade Center but wasn't at work that day because she was giving birth to me.
因为那时我下岗后已经有大约五个月没有上班了。这份工作看上去是一个很好的机会，能让我继续向前推进自己的职业生涯。
I had been out of work (following a layoff) for about five months and this seemed like a great opportunity to move my career forward.
这一天他没有去办公室上班。
每天坐飞机上班对冯·巴丁斯基来说并不容易，因为他每天晚上只能睡5个小时，但他认为没有什么比他的家庭更重要了。
Flying to work every day is not easy for von Badinski because he can only sleep five hours every night, but he believes nothing could be more important to him than his family.
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
上班又要迟到了，她把一杯牛奶一饮而尽，再没有时间吃其他东西了。
Late for work again, she gulped down a cup of milk, with no time for anything to eat.
问题：我上班前不会吃早饭，然后到了班上也没有什么选择，除了百吉饼或是小松饼。
PROBLEM: I don't eat breakfast until I get to work, and then there's not much to choose from except bagels or muffins.
但是，唉，在上班族的世界里它没有好作用。
没有比周末上班更让我讨厌的了。
There is nothing that gets me down more than working on weekends.
如果你没有工作的话，他们就希望你马上上班。
上海一家外贸公司的马老板日前透露，2月25日--春节假期后的第一天，公司的很多员工都没有去上班。
A man surnamed Ma who runs a foreign trade company in Shanghai said he found many seats in his office were empty on February 25, the first working day after the holiday.
在此阶段，我们也没有必要改变正常的行为，大家应该继续上学、上班，参与各种社会活动。
"At this stage, there is no need to change normal behaviour - you should continue to go to school, work and any social activities."
几分钟以后，当我问：“有没有这种可能，当你在上班时，你儿子可能已经偷偷溜进房子里来了？”
After a few minutes I asked, "Is it possible that while you were at work, your son could have sneaked into the house?"
几分钟以后，当我问：“有没有这种可能，当你在上班时，你儿子可能已经偷偷溜进房子里来了？”
After a few minutes I asked, "Is it possible that while you were at work, your son could have sneaked into the house?"
应用推荐