最令人害怕的是到处没有一点声音。
The most frightening thing of all was that not a sound could be heard.
很静，没有一点声音：象躺在一只坏了的表壳里。
在那远方，没有一点声音，无人相伴而你依旧在那里。
Far far away, no voices sounding, no one around me and you are still ther.
丝毫没有动静，他伸出耳朵听，整所房子里没有一点声音。
Nothing had stirred there. He lent an ear. Nothing was moving in the house.
她的绽放没有一点声音，因为它生怕惊醒了熟睡的人们，怕惊挠了他们的美梦。
There is no point in full bloom of her voice, because it awakened the sleeping for fear of people, for fear of alarming their dream scratch.
一开始，当驴子意识到发生了什么时，不禁失声痛哭；然后驴子渐渐安静下来直到没有一点声音。
At first, the donkey realized what was happening and cried horribly then slowly he quieted down till nothing more was heard.
半夜里从床上爬起来是一件很美妙的事情，房间里没有一点声音，静的出奇，可以慢慢的品尝约翰泡的茶。
It was nice to be up in the middle of the night, when there was no sound in the house, and sip the tea John would make.
一切都很安静，街上一点声音也没有。
一点声音也没有。
一点声音也没有，他挺直了身子。
There was not a sound, and he drew himself up firmly to his full height.
小男孩回答说：“我坐在那里，一点声音也没有，谷仓也很安静。”
The little boy replied: "I sat there without making a noise, and the barn was so silent."
所有这一震惊事件的目击者都称，直到烧死，他都没有发出一点声音。
All those who saw this spectacle were taken by the fact that Duc did not make a sound while burning to death.
他们走的时候，一点声音也没有。
凯蒂从客厅的窗户那儿进来了，一点声音也没有就溜到我正等着她的地方。
Cathy entered by the casement window of the drawing-room, and glided noiselessly up to where I awaited her.
他没有错过这个机会，谨慎而且迅速；谨慎得一点声音都没有，免得让人知道他来了。
He did not omit to avail himself of the opportunity, cautiously and briefly: too cautiously to betray his presence by the slightest noise.
我们在山谷中等了许久，上面居然一点声音也没有。
We are in the valley wait for a long time, altitude incredibly some voice also has not.
您能换一部电话么，一点声音也没有。
Could you change for another telephone, there isn't any sound.
那人轻巧的从窗户翻了出去，一点声音都没有发出。
That person agilely cornered over to go out from the window, some voices didn't mail out.
好一会儿，所有老鼠都保持安静，连一点声音都没有。
All of them kept silent for a while, and not a sound was heard.
他停止讲话，房里一点声音也没有了。
母亲：玛丽，你为什么如此大喊和尖叫？像埃迪一样安静的玩。看，他一点声音都没有。
Mother: Mary, why do you yell and scream so much? Play quietly like Eddie. See, he doesn't make a sound.
家里怎么一点声音都没有嘞！
那人走了，他的脚步没有发出一点声音。
一个人也没有，一点声音都没有。
他没有听到一点声音。
小猫的脚上有五个小肉垫，像被子一样，走起路来一点声音也没有。
The cat has five pads in the feet and they are soft like quilts. When it walks, there is no sound.
老冯讲话停住，房里一点声音也没有了。
Lao Feng stopped speaking. There was not a sound in the room.
没有人注意到其实他连一点声音也没吹出来，所以南郭也享受到和其他乐师一样的待遇。
Nobody realized he was making no sound at all. As a result, he enjoyed his treatment just as the other musicians did.
没有人注意到其实他连一点声音也没吹出来，所以南郭也享受到和其他乐师一样的待遇。
Nobody realized he was making no sound at all. As a result, he enjoyed his treatment just as the other musicians did.
应用推荐