尽管最终没讲，但是我做的那些详细的演讲笔记会是我以后写文章的好素材。
Though the presentation fell through, the copious notes I made will serve as the basis for many future articles.
见鬼，为了写这些文章，我(一夜没睡)早上10点还没刮胡子，简直亟不可待要吞下五斤牛肉十斤酒！
Heck, while writing these articles, I've been getting 5 o 'clock shadow at 10 in the morning and I've had an unending desire to eat nothing but red meat!
他也没感谢她，快速地翻看里面的一篇文章。
Without thanking her, he flipped quickly to an article inside.
我必须向他指出，文章是一篇标题为“我是巴里·诺曼的兄弟”的传记，去掉他的名字没多大意义。
I had to point out that there wasn't much point in our removing his name from a memoir headlined "I am Barry Norman's brother".
如果以前没这么做过，那么请下载这篇文章的源代码。
If you haven't already done so, download the article source.
你也可以通过阅读相关文章来激发你的思维，看看你有没遗漏某些东西。
You may also want to do some reading to stir your thinking and see if you've missed anything.
可以肯定的是，共和党的分析报告并没有完全在财政支出上做文章，它还像玩三张牌赌一张的把戏一样想要把钱变没。
To be sure, the Republican analysis doesn't rely entirely on spurious attributions of cost - it also relies on using three-card monte tricks to make money disappear.
让人没自信心看下去的文章，只是想留给本人生长的痛苦。
Let people have no confidence look down articles, just want to yourself growing pains.
而实际上，再过几个月我就35岁了，写这篇文章的时候身上穿的T恤和短裤已经一个星期没换过了。
Meanwhile, I turn 35 in a couple months and am writing this post in the same shorts and tee-shirt I've been wearing for a week.
我没明白你的问题。此外，这篇文章所说的问题我几乎都知道。
I do not understand the question. Besides, what the article says is pretty much all I know.
但是没如果我告诉你这篇文章节选自恐怖小说，这就会影响你的答案。
But if I told you that this passage was an excerpt from a thriller, that fact might impact your answer.
我想读这篇文章，但太忙了一直没读。
很多英文单词的单复数形式没差别，因此有时你会听到有人说为一篇文章做了“很多调查研究”，但这么说也很讨喜。
Many English words are the same in the singular as in the plural, so sometimes you will hear someone talk about the "researches" they did for a story, which is nonetheless endearing.
我不认识卡尔·马克思，也没读过卡尔·马克思的文章，今天在梦中，与卡尔·马克思见面了，这是他借我肉身显像他的思想，下面我把卡尔·马克思的想法显现出来。
I don't know Karl Marx, also didn't read the article of Karl Marx, today in a dream, and Karl Marx met, and this is his lend me the flesh of his thought, below I put the idea of Karl Marx appeared.
这篇报纸文章没那篇重要。
坐好喽，文章长的没边了！
请他们给你看看有没水爆的博客文章。
可以肯定的是，共和党的分析报告并没有完全在财政支出上做文章，它还像玩三张牌赌一张的把戏一样想要把钱变没。
To be sure, the Republican analysis doesn't rely entirely on spurious attributions of cost — it also relies on using three-card monte tricks to make money disappear.
我请你读这篇文章，希望没占你太多的时间。
I'm not intruding on your time too much by asking you to read this paper.
我请你读这篇文章，希望没占你太多的时间。
I'm not intruding on your time too much by asking you to read this paper.
应用推荐