今晚他发挥很好,可惜没帽子戏法。
He's done very well tonight and could've scored a hat-trick.
我骑车时没戴帽子。
那是个孩子,没戴帽子,没穿鞋,穿着破烂的粗布平民衣服。
It was a boy, bareheaded, ill shod, and clothed in coarse plebeian garments that were falling to rags.
他们都穿不成型、没商标、古旧的白衣服,还戴着貌似帽子或头盔的东西。
Kind of shapeless, kind of generic, timeless gowns. They also wear some kind of hat or headpiece.
那时候我感觉Kangol帽子,镜像太阳镜很酷,就开始戴那玩意儿。但是一直没胆量去追一个女孩子,所以每天晚上回家都是形单影只的。
I started wearing Kangol hats and mirrored sunglasses, because I thought that was cool, but I never had the guts to approach girls, so I would come home alone every night.
他不是刚才唱歌的歌手,他没戴皇帝才带的金冠,也没带巫师的尖帽子。
He is not the acorn man, and he does not have a golden crown like the kind a king wears, or the pointy hat of a wizard.
幸亏我当时没戴帽子。
使没个人吃惊的是,第二天波茨先生戴着帽子出现了,帽子在以往相同的位置上。
The next day, to everyone's surprise, Mr. Potts turned up with his hat in its normal position.
这儿的有些人戴帽子没品味。
他双手抓起帽子,离开的时候,十有八九没注意到她正朝他伸出手来。
He was grasping his hat with both hands, and probably did not observe that she was extending her hand to him, as he left.
我没注意到你带了新帽子。
他没戴帽子出了门。
你没戴着我的帽子吗?
这天很冷,哈里森没穿外套,也没戴帽子。
没购物袋了,就用你的帽子吧。
他当时十分激动,既没带枪也没戴帽子,他们看到他的右手和袖子上都沾有新鲜的血迹。
He was much excited, without either his gun or his hat, and his right hand and sleeve were observed to be stained with fresh blood.
他没戴帽子就出去了。
幸亏我当时没戴帽子。如果真戴着它,我现在就不能回家来吃午饭了。
Fortunately, I wasn't wearing it at the time. If I had been, I would not have been able to get home for lunch.
没戴帽子不要出去。
为什么Walter没戴帽子?
为什么Walter没戴帽子?
应用推荐