感谢有许多邓丽君诗情画意的歌还没听过呢！
Thank you so much for the lyrics, in both Chinese and English! dbighippo.
玛丽：那当然！不仅建筑呢，世博会使人类许多伟大的发明成果走进了我们的生活。没听过一句话么，“一切始于世博会”。
Mary: Of course! World Expo brings us not only the landmark buildings, but also many great inventions. Have you ever heard the slogan - "Everything starts with World Expo"?
相信我，我碰过无数的美国人，根本从来没听过新加坡，甚至还以为新加坡在中国呢。
Trust me, I've met loads of Americans who have never heard of Singapore at all or think that Singapore is in China.
别人还会以为你从没听见父亲议论过她外貌上的缺陷呢。可是我知道，你大概听过不下五十次了。
One would imagine you had never heard my father speak of her personal misfortunes, though I know you must fifty times.
你还没听过我的条件呢。
你还没听过我的条件呢。
应用推荐