你还没准备好猎杀这么大的东西。

You're not ready to hunt something so big yet.

youdao

我还没准备好领导这个国家。

I am not ready to lead the country.

youdao

要是你没准备的话，你就不能参加课堂讨论。

If you are not prepared, then you will not be able to participate in our class discussion.

youdao

他们说：“我们没准备好和一个一下子打死了七个人的人一起共事。”

"We are not prepared," said they, "to stay with a man who kills seven at one stroke."

youdao

请稍候—我还没准备好呢。

Hang on—I'm not quite ready.

《牛津词典》

他们没准备为此事拿自己的事业来当赌注。

They are not prepared to gamble their careers on this matter.

《柯林斯英汉双解大词典》

是的，我收拾好了，但还没准备好。

Yes, I'm packed, but not quite ready.

youdao

爷爷还没准备好乘车，因为他没有钱。

The grandpa wasn't ready for the ride, for he had no money.

youdao

但我只是觉得我还没准备好。

But I just feel like I'm not quite ready to go.

youdao

我只是觉得我还没准备好。

I just feel like I'm not quite ready to go.

youdao

不，我一点都没准备好。

No, I'm not ready at all.

youdao

我还没准备好。

I'm not ready.

youdao

人家回答得很快，他们没准备。

They are not prepared for a very quick reply.

youdao

但是不管有没准备好，不久他就死了。

But, ready or not, he died later that year.

youdao

我必须说没有谁回来是没准备的。

I have to say that no one has arrived unprepared.

youdao

他没准备按照他的形象改造比赛。

He was not prepared to re-shape that game in his image.

youdao

你疯了吗？我还没准备做野外试验。

Rick Marshall: Are you crazy? I'm not prepared for a field test.

youdao

你还没准备妥当？时间就要到了。

Why aren't you ready? It's almost time.

youdao

对检查一事，几乎什么都没准备。

Almost nothing is ready for the inspection.

youdao

27岁前我根本没准备好。

I wasn't ready before I was 27.

youdao

我没准备演讲稿，到时只好见机行事。

I am not prepared the speech, so I have to play it by ear.

youdao

不怕没机会，就怕没准备。

Is afraid of no chance but not ready to.

youdao

我还没准备好安定下来。

I wasn't ready to settle down.

youdao

他们还没准备好？

Are they not ready?

youdao

她还没准备退休呢！

She wasn't ready to retire yet!

youdao

我还没准备好。

I wasn't even prepared.

youdao

女主人便说：“哎呀，真不巧，阿姨刚搬来，没准备蜡烛。”

So the hostess said, “Oh dear, unluckily, your aunt just moved here and don’t prepare the candle.”

youdao

女主人便说：“哎呀，真不巧，阿姨刚搬来，没准备蜡烛。”

So the hostess said, “Oh dear, unluckily, your aunt just moved here and don’t prepare the candle.”

youdao