他们的领地被那些没什么名气的明星、大批的潮流博主侵占了——更不要说那些和奥巴马夫人有着哪怕一丁点儿关系的人。
Their turf has been eroded by the ceaseless arrival of barely recognizable celebrities, followed by a wave of top bloggers - not to mention anyone who has the slightest connection to Mrs. Obama.
当然，你就得在开始的几部片子里表现出色，在还没什么名气之前，你得忍受多出力少拿钱的日子。
Naturally, you'll have to perform very well in your first few movies particularly, and then you'll also have to work for small amounts until you're well known.
那些最成功的峭壁模式的在线商业一开始都没什么名气（比如象Blogger或者象ICQ）。 你必须抱着"无心插柳"的心态。
The best cliff businesses online started with little fanfare (Blogger, or ICQ, for example).
奥拉基本人在也门没什么名气，但是他来自强大的奥拉基部落里的一个有名的家族。
Mr Awlaki is not well known in Yemen but he hails from a prominent family within the powerful Awlaki tribe.
他努力工作，然而他的薪酬还是不高，也没什么名气。
虽然他一开始没什么名气，后来却因为极好的宣言而赢得选举，是大家公认的黑马。
Although he doesn't have many supporters in the beginning of the election, he wins the election due to his excellent platform. He's widely regarded as the dark horse in the election.
虽然他一开始没什么名气，后来却因为极好的宣言而赢得选举，是大家公认的黑马。
Although he doesn't have many supporters in the beginning of the election, he wins the election due to his excellent platform. He's widely regarded as the dark horse in the election.
应用推荐