看好自己的生意—除了你没人关心它。
没人关心，除了我。
记住最后可能没人关心发生了什么。
不能一受委屈就哭，因为没人关心你！
你希望没人关心你的死活吗？
没人关心我，你呢？很好。
我知道你不跟，所以没人关心你知道什么。
I know you're not in, which means no one CARES what you know.
对，没人关心整个世界。
裴东光说，他们认为这只是一场体育赛事，没人关心。
'They thought it was just a sports competition,' Mr. Pei says. 'No one cared.'
没有人知道，不过这并不意味着没人关心。
你想表达的是就算没人关心你，至少我在想你吗。
向对待一堆马粪一样！没人关心你是谁，脓包！
没人关心我做什么。为什么我又如此麻烦的去学校呢？
Nobody CARES what I do. Why should I bother coming to school?
一个抑郁症患者会觉得自己在这个世界上孤身一人、没人关心。
A depressed person may feel like they're all alone in this world with no one who CARES.
我告诉她我一出生爸爸和妈妈就离婚了，从那以后没人关心我。
I told her that my mom and dad divorced after I was born. No one has cared for me since then.
是的，你知道再没人关心他了。但曾经有过，现在是我，为了她。
Yes. You see, there's no one else to care. But there was once, and I'm caring now, for her sake.
我感觉就象站在悬崖边，没人拉我回来，没人关心，甚至无人理会。
I feel like standing on the edge, no one pulled me back, no one CARES, or even left unattended.
例如，北卡罗来纳州的一名高中男生在课堂上表现很糟，他觉着没人关心自己。
For example, a North Carolina high school boy was doing badly in his classes, and felt that no one really cared.
我慌忙将眼泪擦净，不知道我哭是为了那个女孩子，我的毛衣，还是这个没人关心她的世界。
I dashed them away, not knowing whether I was crying for that girl, my favorite sweater, or the fact that no one had cared.
我记得小时候经常吃不上饭，大家关心的都是粮食的问题，没人关心这吃饱了撑着的事情。
Everybody’s concerned thing is the food problem. There is nobody think anything else.
没人关心他是否会在明年的会议上露面。如果他来了，就不得不为自己的出言不慎而道歉。
No one ( cares about) if he (appears) at the meeting next year or not. If (it happens) he will (be made to) apologize for his careless comments.
你觉得没人爱你，没人关心你，人人都不理你的时候，你该开始问自己：我是科威特人吗？
When you feel nobody loves you, nobody cares for you and everyone is ignoring you, you should start asking yourself: Am I Kuwaiti?
我认为如果这些年轻人觉得没人真正关心他们，或没人关心他们的想法，他们就会工作中心不在焉。
I do think they are disengaged, if they feel that no one really cares about them and their ideas.
我认为如果这些年轻人觉得没人真正关心他们，或没人关心他们的想法，他们就会工作中心不在焉。
I do think they are disengaged, if they feel that no one really cares about them and their ideas.
应用推荐