他让我把床腿锯掉。现在那没人了！
He told me to cut the legs off the bed! "Ain't nobody under there now!"
网上没人了，广告怎么办？杨斌艳。
现在没人了，可以把你的面具拿掉了。
Tom: The crew isn't watching anymore. You can take off the disguise now.
只是希望你能确保天黑之后，这里都没人了。
现在那没人了！
现在那没人了！
跟这个街区的其他房子一样，这座房子也没人了，不过房子完好无损。
It, like the rest of the neighborhood's houses, was deserted but intact.
如果他们之后在餐厅或泳池旁看见了你，他们就知道你房间没人了。
If they see you later on in the restaurant or by the pool, they will know your room is unoccupied.
若某天预计会发生许多反抗时，一大早人们就匆匆忙忙做事了，到了晚上， 公交车路上通常几乎没人了。
On days when many protests are expected, rush hour starts early; by evening, normally busy roads are almost deserted.
以前我们有特里和卡瓦略但在那之外就没人了，但是现在我们有3个高质量的中后卫，他们都要在他们之间竞争。
Before it was Terry and Carvalho and nobody else but at this moment we have three central defenders of quality and they will have to compete between them.
如今没人看书了。
“没人再相信你了，我也不会相信。”海蒂坚决地说。
"Nobody believes you about that any more, and I won't either," Heidi said resolutely.
艾米丽，你又在玩电子游戏了！我昨晚给你打电话了，但是没人接。
Emily, you are playing video games again! I called you last night, but nobody answered.
好久没人看见她了。
她消失了，再也没人听到过她的消息。
它们其中包括了许多没人听说过的名字。
现在，没人需要做饭了。
她的奶妈死后，就没人想到这个小东西了。
When her Ayah was dead there was no one to give a thought to the little thing.
如果它是在打击几乎完全依赖广告业务的谷歌，那么它选择了一个不直接的方法：因为没人能保证默认DNT 模式会成为常规。
If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.
他飞快地瞥了一眼房子，以为没人看见他。
There was his rapid glance at the house, and supposing himself unseen.
新年音乐会太精彩了，没人中途离开。
The New Year Concert was so amazing that nobody left in the middle of it.
现在没人能救你了，小姐。
他已经死了三十多年了，现在没人看他的戏。
He's been dead for more than thirty years, and no one sees his plays now.
没人——没人知道他把钥匙埋在哪儿了。
第二天就没人谈论这事了。后来，东宫的小侄子们就都找不到了。
Nobody talked about it the next morning. But later, I could not find all my little nephews in East Palace.
本地人回家了，没人怀疑与他们交谈的是一个美国人。
The locals went home none of them suspecting that they had talked to an American.
但是，今天，没人再想谈论这事了。
因此，没人是彻底“死”了，除非他们“跨越”了此门槛。
And so, no one 'dies' to the old until they' cross over 'this threshold.
因此，没人是彻底“死”了，除非他们“跨越”了此门槛。
And so, no one 'dies' to the old until they' cross over 'this threshold.
应用推荐