今天的战斗对你而言是没乐趣和无聊的。

It's an uphill battle if you have unpleasant or boring tasks to complete today.

youdao

你把大家都弄得没乐趣了。

You are taking all the fun out of it.

youdao

大部分时候我没啥很大的乐趣，余下的时间我根本没乐趣。

Most of the time I don't have much fun. The rest of the time I don't have any fun at all.

youdao

例如：被许多人喜欢的的活动中，我却觉得没乐趣：滑冰、饮酒、填字游戏、购物、听音乐会、烹饪…

For example, activities that many people find fun that I don't find fun: skiing, drinking wine, doing crossword puzzles, shopping, going to concerts, cooking…

youdao

对于阿桑奇而言，生活可能没太多乐趣。

Life may not be much fun for Mr Assange.

youdao

控制藏品数 ：要是没法展示收藏品或享受收藏带来的乐趣，收藏也就没那么酷了。

A collection is not cool if you can’t display or enjoyit.

youdao

最后，虽然我对上个礼拜的播放很激动，一点也没睡好、任何时候都谈论的都是它，可是我在想‘这只是一部分的乐趣“ 。

So finally, while I was so excited about the show last week, and slept so badly and could only talk about it, I was thinking "this is also part of the fun".

youdao

这是关键所在。不要让跑步成为生活中另一个压力。想着“无乐趣，不跑步”而不是“没痛苦，没收获。”

That's really what it's all about. Don't make running another stress in your life. Instead of "no pain, no gain" think "no fun, no run."

youdao

我们没从中看到皇室有多少乐趣。

We saw that it can't be much fun for them.

youdao

我们没从中看到皇室有多少乐趣。

We saw that it can't be much fun for them.

youdao