评价沟通程序、公司人员的行为规范及其遵循监督情况。
Review the process for communicating the code of conduct to company personnel, and for monitoring compliance therewith.
早期沟通程序是FDA使用的一种风险沟通工具,用来对公众正在使用的药品进行再评价。
The Early communication is a risk communication tool used by the FDA to inform the public about its ongoing safety reviews of drugs.
行政法律规则需要通过沟通程序证明自己的正当性,即客观性(真实性)和主体性(可接受性)。
Administrative legal rules must prove itself legitimacy by communicative process; that is to say, administrative legal rules must have objectivity (authenticity) and subjectivity (acceptability).
视觉教育器材当做由被做过一个添加剂程序的“真正的部份,”提供可能是沟通程序的一个无价的工具。
Visual AIDS as provided by "real parts," made through an additive process can be an invaluable tool in the communication process.
您的用户如何与您和您的应用程序沟通呢?
对最小化服务中断来说,建立明确的升级程序、将有效的沟通渠道并入企业的最终用户支持过程都是至关重要的。
Establishing clear escalation procedures and integrating effective communication channels into the end user-support process of the enterprise are vital for the minimization of service disruptions.
开发人员应当在处理语言元素、进行编译准备,以及编译、链接和执行程序时与编程团队进行沟通。
Developers should communicate with programming teams on working with language elements, preparing for compilation, and compiling, linking and executing programs.
有些电脑程序会自动地增加利率或者删除信用额度,但是人的沟通可以纠正这个问题。
Some computer program automatically increase rates or remove credit lines, but human interaction may get it back.
我们只听到Facebook针对我们的具体情况的非常有限的一些沟通,而且对于程序如此设置的原因及一般问题相关方面并没有任何沟通。
We have only heard very limited communications from Facebook about our specific situation, and no communications whatsoever about the problem in general and why the process is set up this way.
程序员可以与以后对系统进行维护的程序员通过图形化的方式进行沟通,他们不但可以使用文本,而且可以使用图形和图表来解释自己的程序。
Programmers can communicate to future programmers graphically and use not only text, but also graphics and charts to explain their programs.
通过他们,高级社区的所有成员可以和其它的人就程序,数据或者是这些资源的特定组合进行沟通。
And through them, all the members of the super community can communicate with other people, with programs, with data, or with a selected combinations of those resources.
程序员需要思考、沟通和学习。
它无需和网络沟通,或者了解它写到磁盘上的消息的内容,使得程序简单并容易被验证,从而使得攻击者更难破坏它。
It need not talk to the network, or understand the contents of the messages it writes to disk, making the program simple and easy to verify and thus hard for an attacker to break.
功能强大的智能手机以及机上运行的应用程序已成为人际沟通和获取信息的重要渠道。
Powerful smart phones and the applications that run on them have become essential for many when communicating or seeking information.
与用户就即将进行的应用程序更改进行沟通。
Communicate with users about the upcoming changes to the applications.
他们应该继续与开发人员沟通,以确定内存或硬盘需求是否发生了变化,或者是否需要特定的驱动程序。
They should continue communicating with the developers to see if memory or hard disk requirements have changed or if specific drivers are needed.
是的,这意味着应用程序开发人员和服务器管理员必须定期相互沟通!
Yes, that means that application developers and server administrators must talk to each other on a regular basis!
如果说图像和文本是用来沟通和教会你的用户使用你应用程序特性的一个好方法的话,视频就是更好的选择了。
While pictures and text are a great way to communicate and teach your users about your app's features, video can be an even better alternative if you have the resources to produce it.
应用程序测试和持续的质量保证涉及到整个开发团队的协作与沟通。
Application Testing and Continuous Quality involve collaboration and communication across the entire development team.
创建虚拟团队应用程序的目的是为了通过可视化地定位特定客户的客户服务团队,并即时确定谁可用,从而帮助销售团队进行沟通。
The Virtual team application was created to assist the sales team's communication by visually locating an account team for a specific client and instantly determining who was available.
程序员、其他程序员以及领域专家之间的沟通得到了增强。
Communication between the programmer, other programmers, and domain experts is enhanced.
客户代表在与客户进行电话沟通的同时需要能够访问此应用程序来接收和更新针对该客户的信息(比如订单状态、历史记录或ID)。
The representatives, while talking to customers over phone, will need access to the application to receive and update information pertaining to the customer (such as order status, history, or ID).
如项目具体程序中描述的那样在某种程度上与客户沟通。
Communicate with the client to an extent as described in the Project Specific Procedures.
工厂没有相关程序或者安排时间为工人与管理层就工作条件进行公开的沟通。
The factory has not relative procedure or arrange time for the worker and the manager to communicate publicly about the working condition.
同时,开发中国家需要至少具备基本识字与数理能力的劳工,以方便职场上训练与安全程序的沟通。
Meanwhile, developing economies require workers to have at least basic literacy and numeracy skills to facilitate better communication of training and safety procedures in the workplace.
你公司有正式程序与交易伙伴沟通错误与问题所在吗?
Do you have formal procedures for communicating errors or issues with your trading partner?
如果回顾两至三年前,审计师并不和评估师沟通,直到最近的评估程序。
If you go two to three years back, auditors were not communicating with valuers until late in the valuation process.
例如,始终需要确定Web 2.0应用程序的目标,另外还要寻找确定其沟通方式的方法。
For example, there need to be ways to identify the communities that are the targets of Web 2.0 applications, and also ways to identify their communication styles.
例如,始终需要确定Web 2.0应用程序的目标,另外还要寻找确定其沟通方式的方法。
For example, there need to be ways to identify the communities that are the targets of Web 2.0 applications, and also ways to identify their communication styles.
应用推荐