让美成为我们与自然沟通的途径。
这是我与别人沟通的途径。
他用他的努力给我们带来了欢乐和幸福,为各国人民提供了一个彼此沟通的途径。
Through his work he brought joy, happiness, and a universal means of communication to the people of every nation.
你可以把invokedynamic看做JVM用户与后台的JVM进行直接沟通的途径。
You can look at invokedynamic as a way for JVM users to communicate directly with the optimizing backend of the JVM.
许多歌手已指出:寻找一个更好的与歌迷沟通的途径,给歌迷提供各种选择来购买他们的作品。
Many musical acts have figured this out - finding ways to better connect with their fans and providing different options for fans to buy their work.
要继续总结经验,加强沟通,最大限度寻求利益汇合点,探索可为各国共同接受的合作思路、途径和模式。
We should all continue to summarize experience, enhance communications, maximize common interests, and look for ideas, ways and modes of cooperation acceptable to all countries in our region.
我们应寻找一切可能的途径和他们接触,那么我们为什么不使用与年轻人一样的沟通工具呢?
We should find every possible way to reach out, so why shouldn't we use the same tool in that young people use to communicate?
但是,她希望她的书可以帮助我们了解别人的个性,然后我们可以因此找到与他们沟通的最佳途径。
But she hopes her book can help us to understand someone's personality, so we, in turn, can figure out how best to communicate with them.
当出事时,愈多的沟通就会提供越多途径调动资源,探索新方法。
More interconnections provide more ways to mobilise resources and explore alternatives when things go wrong.
OSCON之类的大会为否则可能不会发生的沟通提供了途径。
Conferences like OSCON provide a means for communication that might not otherwise happen.
因此,不管是什么途径来处理消费者的评论,如果你没参与到这种对话之中和接受这种新的信息沟通方式,你的酒店将丧失竞争力。
So, whatever the approach to dealing with consumer reviews, if you are not part of the dialogue and embrace the new information, your hotel becomes vulnerable and irrelevant.
销售经理詹姆斯·说:“社会媒体为公司和客户提供了一个新的沟通途径。”
According to Sales Manager, James Bajoul, "Social media provides a new source for communication between company and customer."
如果你在沟通中讲述你的需求或询问棘手的问题时遇到了麻烦,定期的写作是能给你提供思路、组织语言让你快速达到预期效果的有效途径。
If you have trouble communicating what you want or asking tough questions, regular writing will give you a mind for structuring words quickly to achieve the desired affect in a diplomatic way.
他名叫荷布·格林,正在尝试用电子学和精神学的途径与植物进行沟通交流。
His name's Herb Greene and he's trying to communicate with plants both electronically and psychically.
他认为摄影是沟通和分享的最好途径,他也将在摄影艺术家的道路上坚持走下去。
He feels that photography is the best way of communicating and sharing intimacy, and so continues to pursue this avenue as a photo-artist.
演说者传递的是信息,它必经某种特定沟通途径传送出去。
Whatever the speaker communicates is the message, which is sent by means of a particular channel.
语言交流的过程,整体而言包括七个要素:演说者、信息、沟通途径、听众、反馈、外界干扰、和现场形态。
The speech communication process as a whole includes seven elements-speaker, message, channel, listener, feedback, interference, and situation.
只要是一段关系的结束,不管是恋情还是商业活动,当面沟通总是最佳途径。小企业咨询顾问、《追求心仪的职业》(CourtingYour Career)作者肖恩•格雷厄姆说。
Whenever a relationship ends, whether in a romantic or business context, an in-person conversation is best, says Shawn Graham, a small business consultant and author of Courting Your Career.
通过这些瞭望塔可以发布烟雾信号,作为于皇宫沟通的一个途径。
It was from these watchtowers that smoke signals could be sent as a way of communicating with the Forbidden City.
它为求职者,尤其是那些初出茅庐的大学生,提供了一个跟专业人士进行沟通,进而取得就业就会的绝佳途径。
It provides a great way for job seekers, particularly those fresh out of university, to network with professionals and get a foot in the door.
沟通是人们生活中一个重要的组成部分。邮件,电话,电脑是沟通途径中最常用的三种。
Communication is playing an important part in people's life. Mail, telephone and computer are the three ways of communication most commonly used.
成功的企业仪式和庆祝活动,是企业沟通的重要途径。
Successful corporate rituals and celebrations are important ways of corporate communications.
奇安格列柯女士表示,学龄前学校的儿童不善表达感情,他们能够与人沟通的唯一途径往往是通过行为。
'Children in preschool struggle with their feelings, and the only way they can communicate is often through behavior,' says Ms.
团队是解决问题的首选途径,那就是沟通、协调、实现共同的目标。
Team is thus used as the primary approach to the problem solving, in order to achieve the common goal of communication and cooperation.
产学合作作为沟通高校与企业间联系的一条重要途径,已经开始发挥越来越重要的作用。
As an important approach to link up the university and industry, Industry-University cooperation has played more and more important role.
在沟通中运用“皮格马利翁效应”是解决“问题人”问题的有效途径。
Applying "Pygmalion Power" in corporation communication is an effective solution to the problem of "problematic people".
运用新闻传播规律,借鉴沟通学等学科的基本方法,是我们掌握和加强科技新闻传播沟通技巧的有效途径。
Using the rule of communication and the basic method of mass communication theory for reference is an effective approach to grasp and enhance the skill.
和他们沟通时,微笑是有效的途径。
A smile can be all what you need to interact and communicate with others.
加强医患沟通是增进理解、减少误解、构建和谐医患关系的重要途径。
It is important to reinforce understanding, reduce misunderstanding and construct harmonious physician-patient relationship through the promotion of doctor-patient communication.
加强医患沟通是增进理解、减少误解、构建和谐医患关系的重要途径。
It is important to reinforce understanding, reduce misunderstanding and construct harmonious physician-patient relationship through the promotion of doctor-patient communication.
应用推荐