你希望通过理性简明的沟通来阐明分歧,但你又总是失去理智。
You want to work out your differences through rational and concise communication, yet you keep slipping back into the drama of it all.
教育实践者要在恪守教育理论理性限度的同时,通过提升其实践理性来沟通教育理论与实践。
Educational practitioners should observe the limitation of educational theory and integrate theory with practice through improving practical rationality.
在不同的道德判断范式中,道德理性努力实现和谐的人际秩序和主体德性之间的沟通与统一。
In different moral judgment paradigm, the moral reason realizes communication and unification diligently between the harmonious interpersonal order and the subject virtues.
相对的是人类社会之间的理性沟通却未相应增加和提升。
But rational communication between human societies has not increased correspondingly.
思想不再关乎理性的形式,而是指你与我的交流中的传达形式,关系到在沟通意义上的理解。
Thinking is not much concerned with a rational form, but indicates a communicative form between you and me, involving understanding in the sense of communication.
利用相关的文化理论与行动理论对精神控制进行考察,得出其本质是阻碍沟通理性与争夺文化霸权。
Inspect the mind control by using the relative cultural theory and behavioral theory, and come to know that its nature is to stop communication rationally and struggle for hegemony.
理性的沟通:不理性只有争执,其结果对沟通无济于事。
Communicate with reason: Without reason, there is only argument, it would not bear any fruitful communications.
散文语言开始追求趣味性和幽默性,注重与读者的沟通,用哲理性的语言来表达自己对平凡生活的独特感悟。
Essay's language pursued interest and humor, paid attention to communicate with readers, expressed the unique feeling to ordinary life with philosophic language.
行政程序制度具有独特的理性价值,这是由其所具有的工具理性和沟通理性决定的。
The administrative procedure system has particular rational values which are determined by its instrumental rationality and communicating rationality.
当我们可以从内向外沟通时,我们就是在直接与大脑中控制行动的部分沟通,然后人们再理性地考虑我们所说和做的“怎样”和“什么”。
When we can communicate from the inside out, we're talking directly to the part of the brain that controls behavior, and then we allow people to rationalize it with the tangible things we say and do.
第二章探讨转向的可能性基础,主要是理解和实践、对话和实践理性的内在关联和沟通。
The second deals with the possible base for the turn, which reveals on the affinity between understanding and practice, dialogue and phronesis.
九十年代都市小品文追求趣味和幽默,注重与读者的沟通,用哲理性的语言来表达自己对平凡生活的独特感悟。
The 1990s' urban essay pursued the interest and humor and paid attention to communicate with readers and expressed the unique felling to ordinary life with philosophic language.
赛博空间包涵着丰富的人类理性的精神内涵,亦具有工具理性、操作理性、沟通理性和价值理性等层次。
The Cyber Space includes enriched spiritual content of mankind rational, the levels of consist of means rational, value rational, rational of manipulate, rational of linkup etc.
做事认真负责有条理性,有良好的英语沟通能力,谈判能力强。
Well organized personality, willing to take a responsibility, good communication skills in both chinese and english, stong negotiation ability…
做事认真负责有条理性,有良好的英语沟通能力,谈判能力强。
Well organized personality, willing to take a responsibility, good communication skills in both chinese and english, stong negotiation ability…
应用推荐