Orpheus团队的成员很清楚沟通的力量，这也是该组织的生命线。
The members of Orpheus know the power of communication, and it is the lifeblood of the organization.
这次满月主要影响到你的求知欲，交流欲，或者迁移的力量，本月你注定要和很多人联系，沟通。
This full moon will focus on your hunger to learn, your need to communicate, and your power to move many people who come in contact with you.
社会媒体将在线沟通转变成互动对话的技术能力正迅速成为企业和客户价值创造的推动力量。
The technological ability of social media to turn online communication into interactive dialogues is rapidly becoming a driving force in creating value for businesses and customers alike.
幽默的力量可能被低估了，但是如果你能花些时间学习一下幽默技巧，我想你一定能够在沟通交流方面大有长进。
The value of humor is perhaps underrated, but if you take the time to develop your humor skills, I think you’ll find it greatly improves the impact and effectiveness of your communication.
西方国家需要在多方事务上同俄罗斯保持沟通，最显著的一点是努力防止伊朗得到核武器，避免俄美两国核武力量的减弱。
The West needs to keep talking to Russia about many things, notably efforts to prevent Iran from acquiring nuclear weapons and further reductions in Russia’s and America’s own nuclear arsenals.
花几分钟进行发音操练能够提升你的发音力量，多元性，后劲和显著地促进你沟通的整体素质。
Doing a few minutes of simple vocal warm up exercises can increase your vocal power, variety, range, stamina, and fitness and dramatically improve the overall quality of your communication.
它能帮助恋人们消除表白内心的隔阂，加强沟通，也能扩展交流时肢体语言的力量。
It could help couples by breaking down their barriers of self-expression and communication. This would also help you to harness the power of body language in communication.
凯莱赫先生说。 这话听起来，他不大像这里的主管，更像一位运气不佳的父亲；而人们信件往来沟通的情感力量之大，却给人留下深刻印象。
So I had to reply to her, ” he said, sounding less keeper of the gate and more hapless father, impressed by the power of letters.
看起来，真正“俘获”用户和风险投资家的，与其说是“沟通”，不如说是群组的力量——从Groupon到GroupMe，再到Facebook的群组功能。
More than communication, it seems that the power of groups—from Groupon, to GroupMe, to Facebook's group feature—is what's captivating both users and venture capitalists alike.
当我们与上帝的大能-神圣的道或纳姆沟通时，就会得到无限的力量。
When we connect with that God Power – the Holy Word or Naam – we get limitless strength.
最好的改变方式，是我们跟内在力量沟通，然后它会改变我们。
The best way to change is to communicate with the inner power, and then it will change us.
同时，好的沟通者知道，沟通流程在向下、向上和跨部门三种形式的沟通中是最具力量的。
Good communicators also understand that communication flows are most powerful when they are three way: down, up and across the Organisation.
也许，你们当中有一人会固执己见地认为力量大小转移的出现是因为你是通过面部表情，身体语言或者一些其它肢体动作在用细微暗示进行沟通。
Perhaps one of you will insist that this shift happens because you were communicating subtle cues through facial expression, body language, or some other physical action.
迷信者往往相信自己可以通过某种特殊的方式同这种力量沟通。
Those who are superstitious usually think they can communicate with such force through some peculiar way.
你思考的能力是你与宇宙意识沟通的桥梁，通过这座桥梁能够激起你的灵感、能量和力量。
Your ability to think is your connecting link with Universal Mind, that enables you to draw upon it for inspiration, for energy, for power.
双方一直在研究力量转换的动力，寻找各种如何分享时空的方式，以及在翻译过程中人们沟通的愿望。
Both groups of artists will explore the dynamics of power shifting, ways to consider sharing space and time, and negotiating desires that are often in translation.
对叙述者主体的模糊化和空缺处理正是与环境达成沟通与认同，使得人类主体隐匿于自然之后，并进而创造一种独特的关学力量。
Blurring the narrator is an effort to communicate and identify with the environment, making the human body hidden behind the nature, therefore creating a unique aesthetic power.
通过多渠道培训，使中外双方两支队伍成为现代教学理念新，自我管理意识强，乐于与人沟通交往，善于接受新生事物的国际型师资力量。
With further training, the two teams are expected to be an international faculty with new idea of teaching, awareness of self-management, good communication skill and open to different opinions.
各时代伟人们所拥有的秘密，就是与其潜在心灵沟通并释放内在力量的能力。
The great secret possessed by the great men of all ages was their ability to contact and release the powers of their subconscious mind.
首先要说的是，在这几年的时间里，让我知道了团结就是力量和沟通的作用。
First thing to say is that, in the course of employment, let me know that Unity and communication are very important to a worker.
在互联网成为公众获取信息、了解世界、相互沟通的一个新的方式后，网络流行语以一种不可阻挡的力量横空出世。
Be public access to information on the Internet, understand the world, communicate with each other a new way, the network buzzwords in an irresistible force, turned out.
油画色彩的丰富表现力和它所产生的感情力量，可以直接在艺术家和观众的心灵之间架起一道互相沟通的桥梁。
Rich oil painting color expressive powers the strength, can put up up a bridge intercommunicating directly between artist and audience's soul with affection produced by it.
沟通是把敌人变朋友的一种方法，是把对手变伙伴的一种力量。
Communication is a method to put the enemy change to friend, it also the power to the enemy change to partner.
此外，经常培训我们的下一代也是必不可少的，为了让他们适应在团队中顺利地沟通。 正如谚语所说的，团结就是力量。
In addition, it is indispensable to train our kids frequently to interact smoothly with others in a team.
在这个过程中，我们三组人员都非常重视团队的力量，随时保持信息的沟通和传递。
During this time, we all thought much of the power of team spirits and got in tough with each other in order to corresponding with the information.
在这个过程中，我们三组人员都非常重视团队的力量，随时保持信息的沟通和传递。
During this time, we all thought much of the power of team spirits and got in tough with each other in order to corresponding with the information.
应用推荐