青少年应该多与他们的父母沟通交流并被允许自己做决定。
Teenagers should communicate more with their parents and be allowed to make their own decisions.
你身处何地,你的工作都沟通交流了吗?
记住,我们的目标是沟通交流不是写实主义。
Remember, we're aiming for communication rather than realism here.
我坚信,在沟通交流中,我们会更加坚强勇敢。
I stand for this. In our connection with each other we are more than strong and brave.
然而合作研究,在互相沟通交流中探寻,看起来是下一个大事件。
However collaborative research, search with a communication Angle, does look like the next big thing. My definition of Web 3.0 is.
毋庸置疑,电话用于沟通交流十分必要,就像汽车之于交通运输一样。
There is no question cell phones are as necessary for communication as cars are to transportation.
女人渴望与你联系时,她们会细心留意你会怎样与她沟通交流。
Women are craving for connection and they are paying careful attention to how you communicate with her.
如今,几乎没有人用计算机来计算,取而代之的是,我们用它来沟通交流。
Hardly anyone uses computers to compute anymore. Instead, we use them to communicate.
对于我而言,您在一个星期内几乎没有任何沟通交流就做出了如重大的变动。
For me, you made such big change with lacking of communication in one week.
本项目旨在确保部分社区居民至少在这些孩子需要时与他们沟通交流。
The program aimed to ensure that at least some community members could communicate with the children if they were in need.
他们从未真正相互交谈过,所有的沟通交流都是通过电子邮件或手机短信进行的。
They never actually spoke to each other; all their communication was by E-mail or text message.
双方就涉及国际形势和双边关系的战略安全问题进行了深入的沟通交流。
Both sides exchanged in-depth views on strategic security issues concerning the international situation and bilateral ties.
他补充说,我们的网站本身就是沟通交流的平台,没必要花太多精力做海外本土化。
He adds that because the site is a communication tool, the company doesn't need to do much else to localize it.
傍晚时分的某段时间里,手机通讯服务被切断,人们便无法互相沟通交流。
At some point during the early evening hours, cellphone service was cut, making it virtually impossible to communicate.
今天,相对于以往,就你的使命和范围或服务进行沟通交流愈发必不可少。
Communicating your mandate and your scope or services is more essential today than ever before.
奥利文的理想是能让SNS网站成为人们沟通交流的重要工具,就像电话一样普及。
Olivan's hope is that the social network will become a critical communication tool, akin to the phone.
他名叫荷布·格林,正在尝试用电子学和精神学的途径与植物进行沟通交流。
His name's Herb Greene and he's trying to communicate with plants both electronically and psychically.
简单的事实是我们交流的时候所有注意力集中在沟通交流上,所以不会注意广告。
The simple fact is that when we are communicating all our attention is on communicating, so ads don't get our attention.
鼓励客人在退房时进行口头评论,写在收据上和通过沟通交流,或是直接与客人进行邮件交流。
Encourage guests verbally at check out, on receipts and in communications or emails sent to guests.
管理者通过薪酬、安排和提升等决策手段,通过他与团队的沟通交流,从手下人中创建出一个团队。
The manager creates a team out of his people, through decisions on pay, placement, promotion, and through his communications with the team.
他补充道:“这几天她的生命体征平稳,脏器工作较为正常,可以和我们进行沟通交流。”
He added: "Her vital signs are stable, all organs are working comparatively normally and she can communicate with us."
管理运作股份公司的法律机制、与股东沟通交流都是非常消耗时间、而且成本非常高的事情。
Managing a corporation’s legal machinery andcommunicating with shareholders can be time-consuming and costly.
而当涉众也同样位于不同的地理位置,那么对产品需求这一最为重要的沟通交流来说,将可能十分困难。
When stakeholders are located elsewhere, the most important communications of product requirements can be very difficult.
而另一方面,至少在一定程度上我们确实需要更好的翻译器(翻译软件)以打破沟通交流的障碍。
You need to become bilingual. On the other hand, we do need better language technology so that we can communicate, to some extent at least, with people whose languages we do not know.
幽默的力量可能被低估了,但是如果你能花些时间学习一下幽默技巧,我想你一定能够在沟通交流方面大有长进。
The value of humor is perhaps underrated, but if you take the time to develop your humor skills, I think you’ll find it greatly improves the impact and effectiveness of your communication.
Youtube也开设了一个“隐秘”的博客,这个博客主要用来与参加beta测试的用户进行沟通交流。
YouTube has also set up a "secret" blog which they'll use to communicate with the beta testers.
Youtube也开设了一个“隐秘”的博客,这个博客主要用来与参加beta测试的用户进行沟通交流。
YouTube has also set up a "secret" blog which they'll use to communicate with the beta testers.
应用推荐