以利沙看见,就呼叫说,我父阿。
伯提沙撒回答说,我主阿,愿这梦归与恨恶你的人,讲解归与你的敌人。
Belteshazzar answered and said, My Lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.
从特赫里大坝约50英里(80千米)的地方,我遇到了阿穆布瑞什·沙玛(AmbrishSharma),DakpatharBarrage一个小水坝的执行设计师,还是新思想的支持者。
About 50 miles (80 km) from the Tehri Dam, I met Ambrish Sharma, executive engineer of a small dam at Dakpathar Barrage and a proponent of this new thinking.
以色列王见了他们,就问以利沙说,我父阿,我可以击杀他们吗?
When the king of Israel saw them, he asked Elisha, 'Shall I kill them, my father? Shall I kill them?'
在过去的一年多,我也花了很多时间来专门研究和收集法国印象派艺术,如雷诺阿,莫奈,毕沙罗。
For the last year or more I have also dedicated more time to studying and collecting the art of French impressionists such as Renoir, Monet, Camille Pissarro.
我深爱阿沙亚纳,也会永远爱她。
除了顶层的几扇窗户里透出几缕不祥的灯光外,整个城堡一片漆黑。那肯定是图书馆,阿林加洛沙想。他们还没睡,正等着我呢。他扫视了一下天文台的圆形屋顶,低下头,迎着风继续往前走。
Thee library, Aringarosa thought. They are awake and waiting. He ducked his head against the windand continued on without so much as a glance toward the observatory domes.
“我明白了,”沙斯塔跟他自己说道,“这些就是介于阿钦兰和纳尼亚之间的大山大岭。”
"I see," said Shasta to himself. "Those are the big mountains between Archenland and Narnia."
以利沙看见、就呼叫说、我父阿、我父阿、以色列的战车马兵阿。
And when Elisha saw it he gave a cry, my father, my father, the carriages of Israel and its horsemen.
王便对约阿布说:“好,现在我就履行此事。”去召回孩子阿贝沙隆来!
And the king said to Joab: Behold I am appeased and have granted thy request: Go therefore and fetch back the boy Absalom.
“阿林加洛沙主教打电话要我帮忙,”修道院院长声音紧张地告诉她说。
"Bishop Aringarosa called to ask me a favor," the abbe told her, his voice nervous.
以利沙看见,就呼叫说,我父阿。我父阿。以色列的战车马兵阿。
And Elisha saw it, and he cried, my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.
以利沙看见,就呼叫说,我父阿。
以利沙看见,就呼叫说,我父阿。
应用推荐