惠民凹陷商河地区沙一段发育多层碳酸盐岩沉积。
Many layers of carbonate rock deposition existed in the first member of Shahejie formation in Shanghe area of Huimin sag.
王庄油田沙一段粉细砂岩因敏感性严重，导致该油藏长期处于低效开发状态。
In Wangzhuan Oilfield, there existed serious sensitivity in Es1 silty sandstone, it caused low efficient production for long time.
通过系统的层序地层学研究，建立了红星地区古近系沙一段的高精度层序地层格架。
By studying sequence stratigraphy systematically, the high resolution sequence stratigraphic framework of Es1 in Hongxing area is established.
沙三段的扇中砂体、沙一段底部的生物滩坝、东营组的河流砂体都是优越的储集层。
The middle fan sand in Es3, the bioclastic beach bar at the bottom of Esl, the river sand in Ed formed very best reservoir.
古近系东营组和沙一段储层发生了两期的油气充注成藏，成藏期与两期断裂活动开启时间一致。
There were two periods of charge and accumulation of hydrocarbon in Dongying Fm (Ed) and Es_l member, being consistent with the two periods of active and open nature of faults.
辽河盆地东部凹陷中段深部地层中的古近系沙河街组由沙一段、沙三段构成，缺失沙二段和沙四段。
The Shahejie Formation of the Paleogene in the deep zone of the middle area of the East Depression in Liaohe Basin is made up of its Member 1 and Member 3 and lacks its Member 2 and Member 4.
分析了地层温度、咸化环境和还原环境等因素对阳信洼陷沙一段生物气生成、聚集和保存的控制作用。
Temperature, salty environment, reducing environment and some other control factors on biogas forming, accumulation and preservation of the Es1 in Yangxin Subsag are analyzed.
在圈闭类型上，断层的广泛发育使沙一段油气藏以断层圈闭为主，良好的断层封闭性决定了油气藏的保存程度。
The widely-developed faults made the fault trap being dominant in the oil-gas reservoirs of the first member of Shahejie Formation. The fault closure decided the extent of hydrocarbon preservation.
大中旺地区进一步勘探应在沙一段沉积环境研究基础上，围绕烃源岩分布范围，选择存在特殊岩性段的有利局部构造进行。
The further exploration in the area should select favorable local structures around the source rock zone on a basis of depositional environment studies of Es_1 Member.
大学毕业后，他在一家儿童诊所工作了一段时间，然后去了巴黎并拜在著名神经学家沙赫特医生门下。
After leaving the university, he worked for a time in a children's clinic, then went to Paris and studied under Dr. Charcot, the famed neurologist.
阿沙德曾有一段时间保证情况会好转。
从讪滴吉利村到昆沙的旧营地万欣德(碎石村)是一段虽短但景色壮丽的弯曲山路。
It was a short but spectacular drive along twisted mountain ridges from Santikhiri to Khun Sa's old camp at Ban Hin Taek (Village of the Broken Stone).
离开大学后，我在沙非诺生活和务农了很长一段时间。
"I have lived at Sofino and been farming for a long time," Alehin began, "ever since I left the University."
沙曼说：“八国集团和主要经济论坛达成一致立场的只是讨论2050年的目标。”到2050年还有很长的一段时间，可能几乎没有任何八国集团的领导人能活到那个时候。
"What the G-8 and the major economies forum agreed [to] was only to talk about the targets for 2050, which is a long way off and probably hardly any G-8 leaders will be alive at that date," he said.
在初学者坡道滑了一整天之后，沙恩决定以试滑一段名为特鲁迪高速直线的专家坡道作为一天的结束。
After skiing the beginner hills all day, Shane decided to finish up by trying an expert slope called Trudy's Schuss.
第一次看那部电影时，六岁的我在看到木法沙死的时候哭惨了，此后就一直跳过那一段。
When I first watched the movie, the scene of Mufasa's death made me - a six-year-old girl at that time - cry, and since then, I have always skipped that part.
有一段非常重要且著名的题词，在公元前九世纪，是摩押的米沙王所写，摩押在死海的东北，摩押的米沙王。
There is a very important, famous inscription from the ninth century BCE, written by King Mesha of Moab Moab is to the southeast of the Dead Sea, so King Mesha of Moab.
有一段非常重要且著名的题词，在公元前九世纪，是摩押的米沙王所写，摩押在死海的东北，摩押的米沙王。
There is a very important, famous inscription from the ninth century BCE, written by King Mesha of Moab Moab is to the southeast of the Dead Sea, so King Mesha of Moab.
应用推荐