事实上，他们经常保留自己的不同意见，只是保持微笑和沉默而不是进行对抗。
In fact, they often keep their differences of opinion to themselves and merely smile and remain silent rather than engage in a confrontation.
火热的八月月亮挂在敞开的窗户上，像沉默一样柔软，像坠落的苹果花一样寂静，像埃伦微笑的酒窝一样温柔。
A hot August moon in the open window. Soft as silence, quiet as apple blossoms falling, gentle as Ellen \ 's dimpled smile.
取而代之的是，微笑，并通过沉默或说“抱歉，但我不同意你的看法”来表达你的自我肯定和爱心。
Instead, smile and express your self-approval and love by saying nothing or saying, "I am sorry but I disagree with your opinion."
有时候眼神的交流就能打破沉默，当你面对一个有魅力的人时，为什么不展现一个真诚的三秒钟微笑呢？
Sometimes a look is all that's needed to break the ice. When faced with a person you find attractive, why not give them a genuine, 3 second smile?
沉默是应对所有问题的最佳答案，微笑是在所有情况下的最佳反应。
Silence is the best answer for all questions. Smiling is the best reaction in all situations.
让你微笑的唇儿发一个誓，说我的歌声怎样地消失在沉默里，像一只在荷花里沉醉的蜜蜂。
Lett your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
也许，沉默和保持微笑是逃离此类争端最好的方式？
Maybe the silence and keep smiling is the best way to avoid it?
当你期望从中国听众那里获得一些回答的时候，你祗能得到神秘的微笑和他们的沉默。
When you are expecting response from Chinese, you may just only get a mysterious smile and silence from them.
遇到不想回答的问题，直视对方的眼睛，微笑、沉默。
Look directly into his eyes, smile, keep silent, when facing the questions you are unwilling to answer.
安娜保持沉默，没有把自己的想法说出来。相反她微笑着承认自己是有点迟钝。
Anna held her own private views. Now she smiled, admitting that she had been very slow.
遇到不想回答的问题，直视对方的眼睛，微笑、沉默。
Look directly into his eyes, smile, reserve silent, when facing the questions you are disinclined to answer.
沉默是应对所有问题的最佳答案，微笑是在所有情况下的最佳反应。
Silence eis the best answer for all questions. Smiling is the best reaction in all situations.
他微笑着喝了一大口，说声谢谢后又回到他的沉默中。
He smiled and took a swig. He thanked her and retreated again his silence.
微笑和沉默是两个有效的武器：微笑能解决很多问题，沉默能避免许多问题。
Silence&Smile are two powerful tools. Smile is the way to solve many problems&Silence is the way to avoid many problems.
他欠欠身子， 露出蒙娜丽莎般的微笑，有所期待似地沉默了一会儿，然后把我引进了一间候诊室。
With a slight bow, the beginnings of a Mona Lisa smile, and a pregnant silence, he ushered me into a waiting room.
玛格达听出了话里的意思， 带着庄稼人的调皮神情沉默地微笑。
微笑能解决很多问题，沉默能避免很多问题的发生。
Smile is the way to solve many problems and Silence is the way to avoid many problems.
微笑能解决很多问题，沉默能避免很多问题的发生。
Smile is the way to solve many problems and Silence is the way to avoid many problems.
应用推荐