目的探讨电子致密物沉积病(DDD)的临床及病理待点。
Objective To investigate the clinicopathologic characteristics of dense deposit disease (DDD).
目的：了解轻链沉积病(LCDD)肾损害的临床和病理特征。
Objective: To investigate the clinical and pathological features of patients with light-chain deposition disease (LCDD).
前者会引发神经性疾病，如泰萨二氏病、脑苷脂沉积病和神经鞘磷脂沉积病；
The former genes cause neurological diseases, such as Tay-Sachs, Gaucher's and Niemann-Pick.
目的探讨神经元腊样质脂褐素沉积病（NCL）的临床表现规律和影像学特点。
Objective To study the clinical and neuroimaging features of neuronal ceroid lipofuscinosis (NCL) in China.
结论本文报道了1例婴儿型GM1神经节苷脂沉积病，以智力运动落后为主，伴肝损害及骨骼异常。
Conclusions A Chinese patients with psychomotor retardation, liver dysfunction, skeletal abnormality due to infantile GM1 gangliosidosis was reported.
根据一家专门治疗脑苷脂沉积病的以色列诊所的医疗记录，患者中的工程师、科学家、会计和律师的比例多于常人。
An Israeli clinic devoted to treating people with Gaucher's has vastly more engineers, scientists, accountants and lawyers on its books than would be expected by chance.
亨特氏综合症是二型粘多糖沉积病(MPSII)，是一种极其罕见的遗传性酶紊乱疾病，发病者基本只有男性。
Hunter syndrome, known more formally as mucopolysaccharidosis type II or MPS II, is an extremely rare inherited enzyme disorder that occurs almost exclusively in males.
纵观过去30多年时间，II型膜增生性肾小球肾炎与致密物沉积病两者的病因学和发病机理已经表露出了显著差别。
Over the last 30 years, marked differences in etiology and pathogenesis between type II membranoproliferative glomerulonephritis and dense deposit disease have become apparent.
图上这只眼睛中，糖尿病已经引发视网膜微量的出血，以及黄色血脂的沉积。这种病称为糖尿病视网膜病。
In this eye, diabetes has caused tiny hemorrhages in the retina and yellowish deposits of blood fats (lipids). The condition is known as diabetic retinopathy.
图上这只眼睛中，糖尿病已经引发视网膜微量的出血，以及黄色血脂的沉积。
In this eye, diabetes has caused tiny hemorrhages in the retina and yellowish deposits of blood fats (lipids).
艾维·瑞姆说，胆固醇氧化后在血液中沉积在动脉血管中，并可能导致血管堵塞和心脏病发作。
Aviram said oxidized cholesterol in the blood is deposited in the arteries and can cause blockages and heart attacks.
越来越多的证据表明，沉积在皮下的脂肪并不会显著增加我们患上代谢障碍疾病——例如糖尿病或者心脏方面的疾病——的风险。
A growing body of evidence shows that fat deposited just under the skin doesn't contribute that much to the development of metabolic disorders such as diabetes or heart problems.
Donohue博士说，进一步恶化的结果是称之为血斑的脂肪沉积开始积累、破裂、剥落，最后形成导致心脏病发作的血栓。
The progressive result is an accumulation of fatty deposits called plaque that can rupture or have their caps shear off, causing clots that lead to heart attacks.
周二，美国的研究者称，每天多睡1小时可降低动脉内的钙沉积——心脏病的先期症状。
Just one extra hour of sleep a day appears to lower the risk of developing calcium deposits in the arteries, a precursor to heart disease, U.S. researchers said on Tuesday.
硬斑病是一种结缔组织病，其特征是皮肤因胶原沉积过多而硬化和增厚。
Morphoea is a connective tissue disorder characterised by hardening and thickening of the skin due to an increased collagen deposition.
草甘膦的沉积是否阻碍胰岛素的生产并促进糖尿病？
Could insulin production be hampered by glyphosate build-up and contribute to diabetes?
一些神经系统疾病包括帕金森病和阿尔茨海默病，与神经元多肽类物质沉积有关。
Several neurological disorders, including Parkinson's and Alzheimer's disease, are associated with the build up of polypeptides within neurons.
研究人员称，50多岁的妇女接受雌激素治疗可以减小动脉血管钙沉积的危险，间接的表明她们发生心脏病的风险比较小。
Women in their 50s who take oestrogen therapy have lower levels of dangerous calcium deposits in their arteries, suggesting they're at reduced heart disease risk, researchers say.
研究人员声称，这是由于补钙使血液中的钙含量增加，从而加速动脉中沉积物的形成，导致心脏病。
They said that because calcium supplements raise blood calcium levels, this possibly accelerates the formation of deposits in the arteries that could lead to heart attack.
阿尔茨海默病和帕金森病患者的脑部，都有粘性斑块的沉积物。随着时间推移，这种斑块会降低大脑功能，最终死亡。
People suffering from Alzheimer's and Parkinson's have deposits of sticky plaque in their brains. Over time, this plaque reduces brain function. Eventually, it causes death.
这些沉积物是阿耳茨海默氏病的特征之一。
These deposits are one of the defining characteristics of Alzheimer's disease.
结论高脂喂养可增加糖尿病大鼠血浆脂质水平，引起肌肉组织内脂质沉积，导致胰岛素抵抗(IR)。
Conclusion High fat diet increase the level of plasma fatty, result in lipid deposition in muscle and insulin resistance (IR).
血色沉着病——一种遗传性病症引起胃肠道吸收铁增多，沉积在肝脏，导致最终肝硬化或肝衰竭。
HEMOCHROMATOSIS - a genetic disorder involving increased absorption of iron by the gastrointestinal tract and deposition in the liver resulting ultimately in cirrhosis and liver failure.
目的：老年退行性心脏瓣膜病（SDHVD）是心脏瓣膜纤维层的退行性病变及钙盐沉积的结果。
Objective:Senile Degenerated Heart Valvular Diseases(SDHVD) is a result of degenerated prossese in fibra layer of cardiac valve as well as calcium deposition.
脂质沉积性肌病是一种肌细胞内脂肪异常沉积引起的常染色体隐性遗传病。
Lipid storage myopathy is one kind of autosomal recessive inherited disease with lipid abnormally sludging in the muscle cell.
胰岛淀粉样蛋白沉积是2型糖尿病的重要特征之一。
Islet amyloid is one of the important characteristics of type 2 diabetes.
锶在骨骼中沉积并且将放射能传递至产生血液细胞的骨髓之中，从而引发白血病。
Strontium deposits in the bones send radioactivity into the bone marrow, where the blood cells are formed, causing leukemia.
根据肝细胞色素沉积特点及量的变化，可判断血吸虫病小鼠肝纤维化进程以及评判吡喹酮治疗效果。
Therefore, the degree of liver fibrosis in mice with schistosome infection and the effect of praziquantel can be recognized by the level and distribution of pigment.
结论糖尿病风险可能在一定程度上与炎症标记物和肝脏脂肪沉积有关，膳食纤维可降低患糖尿病风险。
CONCLUSIONS Dietary fiber is associated with reduced diabetes risk, which may be partly explained by inflammatory markers and hepatic fat deposition.
结论糖尿病风险可能在一定程度上与炎症标记物和肝脏脂肪沉积有关，膳食纤维可降低患糖尿病风险。
CONCLUSIONS Dietary fiber is associated with reduced diabetes risk, which may be partly explained by inflammatory markers and hepatic fat deposition.
应用推荐