他们生活在那沉滞的旧社会里,那沉滞的社会很自然地毁去了他们爱情的绿洲;
They lived in the stagnational world, that stagnational world damaged their oasis of love by quite naturally way.
暗淡的,沉滞的:葡萄酒中含有明显的胶状薄雾,但不存在肉眼可见的悬浮物质。
Dull: Term applied to wines which have a distinct colloidal haze, but which are free of visible suspended material.
走味的、沉滞的:由于通风过度或受产膜酵母的侵染,葡萄酒变得缺乏香气及新鲜爽口感。
Stale.. Lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts.
走味的、沉滞的:由于通风过度或受产膜酵母的侵染,葡萄酒变得缺乏香气及新鲜爽口感。
Stale. Lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts.
走味的、沉滞的:由于通风过度或受产膜酵母的侵染,葡萄酒变得缺乏香气及新鲜爽口感。
S tale. Lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts.
暗淡的、沉滞的:葡萄酒中含有明显的胶状薄雾,但不存在肉眼可见的悬浮物质。朦胧的;葡萄酒表现轻微的浑浊。
Dull. Term applied to wines which have distinct colloidal haze, but which are free of visible suspended material. Hazy. Wine with faint turbidity.
暗淡的、沉滞的:葡萄酒中含有明显的胶状薄雾,但不存在肉眼可见的悬浮物质。朦胧的:葡萄酒表现轻微的浑浊。
Dull. Term applied to wines which have a distinct colloidal haze, but which are free of visible suspended material. Hazy. Wine with faint turbidity.
暗淡的、沉滞的:葡萄酒中含有明显的胶状薄雾,但不存在肉眼可见的悬浮物质。朦胧的:葡萄酒表现轻微的浑浊。
Dull. Term applied to wines which have a distinct colloidal haze, but which are free of visible suspended material, hazy, wine with faint turbidity.
至于那些不愿巴结士族的庶族地主,便一生沉滞,永无晋升的希望。
It is not willing as for these to flatter the hereditary scholar class the commoners landlord, then the life stagnation, forever will not have the promotion the hope.
其结果就是外资金融企业在中国的市场份额沉滞在2%以下。
As a result foreign firms' market share in China has long stagnated at under 2%.
其结果就是外资金融企业在中国的市场份额沉滞在2%以下。
As a result foreign firms' market share in China has long stagnated at under 2%.
应用推荐