随着大量的水通过蒸发被抽离，并以雪的形式沉淀形成冰川冰，海洋中氧同位素的比率就发生了变化。
The oxygen isotope ratio of the ocean changes as a great deal of water is withdrawn from it by evaporation and is precipitated as snow to form glacial ice.
此外，当它的使命结束后，高铁酸盐中的铁离子也会以氧化铁的形式沉淀，过滤后就是洁净的水了。
Moreover, once it has done its job, the iron in ferrates precipitates too, as iron oxide, leaving pure water behind.
在溶液干燥的过程中，布兰登及其同事要把形成中所遇到的问题记录下来，通过沉淀多层纳米晶体，最终发现了最适合的形式。
Brandon and his colleagues discovered that by depositing multiple layers of nanocrystals they can fill in any defects formed during the drying process.
铁的过度沉淀可导致心脏增大以及类似心肌病的心力衰竭，这使得血色素沉着症成为限制性心肌病的一种形式。
The excessive deposition of iron leads to heart enlargement and failure similar to a cardiomyopathy, making hemochromatosis a form of "restrictive" cardiomyopathy.
本文还讨论了铀、钍的来源、搬运形式和沉淀机理。
The sources, forms of transportation and precipitation mechanisms of uranium and thorium are also discussed in this paper.
“艺术歌曲”是声乐艺术体裁的一个种类，经过岁月的沉淀，其特有的表现手法、形式结构以及抒情魅力，使它在声乐艺术中占据着不可替代的地位。
"Art Songs" is one type of vocal art genre, after years of precipitation, its unique technique of expression, form of structure and lyrical charm, laid it an irreplaceable position in the vocal art.
本文讨论金的迁移形式。沉淀机理和赋存状态。
In this paper, the forms of migration, the mechanisms of deposition and the existence states of gold would be discussed.
在考虑了沉淀指示剂的影响下，推导出了以林邦误差公式形式表示的沉淀滴定终点误差的计算公式。
The endpoint error formula which takes the form of Ringbom's error formula and involves the effect of the precipitation indicator in the precipitation titration has been derived.
的沉淀析出存在两种形式：相间析出和随机析出。
Two precipitation modes of V (C, N) have been observed in the tested steel; interphase precipitation and random precipitation.
整个四合院格局成了尊卑有等、贵贱有分、男女有别、长幼有序的礼的物化形式，凝聚着深厚的历史文化沉淀。
The quadrangle is the materialization form of the Chinese old manners and is enriched with profound historical culture.
中国古代家具是中国文化艺术沉淀的一种附着形式，是在精神文化和制度文化影响下的器物文化的一种表现，它反映了中国古代特有的艺术风格和哲学。
Chinese ancient furniture is a form of Chinese culture art's precipitation, which is the performance of artifacts culture under the influence of spirit culture and system culture.
结果表明重组蛋白只在沉淀中表达即以包涵体形式存在。
To test whether AtADCL in Arabidopsis thaliana has enzymatic activity, soluble form of the recombinant protein has to be obtained.
在分析大量金矿床资料的基础上，笔者认为金的迁移形式主要有胶体、简单卤化物。多种不同的络合物和机械形式：还原、中和、吸附和络合等作用导致金沉淀：沉淀后金呈类质同象、单矿物和吸附等形式存在。
Based on reviewy a number of materials of gold ore deposits, it may be suggested that the migration of gold is mainly in the form of colloform, simple haloids, different complexes and mechanical form.
导致航空发动机性能衰退的形式有很多种，其中由积垢沉淀因素造成的叶片粗糙度增大是具有代表性的原因。
There are many factors leading to the aero-engine performance declination, especially roughness increase caused by the lamina fouling is a typical reason.
诗作为一种“有意味的形式”，其内容沉淀、内隐于艺术形式，使艺术形式成为诗美的本质标志。
The content of poetry precipitates and remains under the cover of its form, the so-called"meaningful form", which makes the form of poetry become the essential denotation of the beauty of poetry.
反应结束后催化剂以沉淀的形式析出，催化剂的回收率保持在86%左右。
After the reaction finished, the catalyst could be recycled from the system easily as deposit, and the catalyst recovery ratio was around 86%.
从热力学计算及实验两方面研究了酸性冶金废液中以砷酸铁形式中和沉淀脱砷过程。
A dearsenifying process from high concentration arsenate solution by formation of insoluble ferric arsenate is analyzed by thermodynamics and examined experimentally.
全桥式刮臂采用铰支式可自动抬臂的新颖结构形式，对污泥堆积过厚或沉淀池不均匀沉降造成的池子倾斜有自动调节、逐层刮泥功能。
The scraper of full-bridge type adopts automatic hinged arm structure, which can automatically adjust the inclination of tank caused by the accumulation or the uneven settling of the sludge.
人与动物的隐喻可以借助成语这一文化沉淀的一种特殊形式来加以体认。
"The metaphor" human beings are animals "is a basic ideology, which is a cultural pattern via a long-term interaction between people and animals."
人与动物的隐喻可以借助成语这一文化沉淀的一种特殊形式来加以体认。
"The metaphor" human beings are animals "is a basic ideology, which is a cultural pattern via a long-term interaction between people and animals."
应用推荐