由萃余液可沉淀出碳酸镍粗产品。
向溶液中通入二氧化碳即沉淀出碳酸钙，循环利用。
Carbon dioxide was led into the solution and the calcium carbonate was deposited which could be cyclically used.
用于描述沉淀出其中的悬浮物质后变得澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited it is suspended material and become clear.
沉淀出的化合物可以用任何适宜的方法作进一步处理。
Precipitated compounds may be treated further by any appropriate method.
用于描述沉淀出其中的悬浮物质后贬饷澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited its suspended material and become clear.
澄清过的：用于描述沉淀出其中的悬浮物质后变得澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited its suspended material and become clear.
宁愿相信时间沉淀出的爱情更能经历风雨，也更值得被祝福天长地久。
Would rather believe that time precipitate out of love to experience the wind and rain, but also more blessed enduring as the universe.
澄清过的：澄清过的：用于描述沉淀出其中的悬浮物质后变得澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited its suspended material and become clear.
假如你是氢氧化钙，那我就是足够的二氧化碳，在你的心结中沉淀出我的心结。
If you are that hydrogen oxidize calcium, then I am enough carbon dioxide, the heart precipitating me out in your heart forms.
本文采用离心分离的方法沉淀出松香型焊膏的无机组分，并用发射光谱测定无机成分；
The inorganic composition of rosin paste was deposited by the way of centrifugation, and determined by the AES.
这款刚推出的香槟极为奢华。尽管再保存几十年定会沉淀出更优雅的味道，但马上品尝也乐趣无穷。
This just-released Champagne is incredibly lavish. While it will surely age gracefully for decades, it is also a lot of fun to drink right now.
餐厅酒廊是摩登而典雅的装潢风格，神秘高贵的气息若隐若现，而红与黑在这里沉淀出独有的动人韵味；
The lounge is modern and elegant. The secret atmosphere is quite untouchable. The red and black creates moving lingering charm.
结果利用乳酸溶解和醇沉淀工艺可制备出壳聚糖乳酸盐颗粒，在红外光谱中具有特征性吸收峰。
Results Utilizing lactic acid dissolution and alcohol precipitation technology could prepare granules of chitosan lactate, which had characteristic absorption peak in infrared spectrum.
一种情，划出两道伤，曾经的美好雕琢出的遗憾，在空气中慢慢的沉淀。
A kind of emotion, and underline two injured, once the regret of beautiful ornate, in the air in the precipitation.
探索出一种改进的内吸除技术，并探讨了其增强重掺硅片中氧沉淀的机理。
A developed IG technique was suggested and the mechanism of the influence of As on oxygen precipitation formation in heavily As-doped silicon was discussed.
目的：通过对诺氟沙星-PVP共沉淀物的研究，为提高难溶性药物溶出度和增大溶解度提供一些参考。
Objective: The authors studied norfloxacin PVP coprecipitate in order to provide references for difficult soluble drug to improve dissolution.
研究人员对“高清晰度科学实验成像”拍摄到的图象进行了分析，结果表明，水流冲刷出一个30英里长的峡谷，该峡谷与一个山谷相连，流水沉淀物形成了一个巨大的三角洲。
An analysis of the HiRISE images indicates that water carved a 30-mile-long canyon that opened up into a valley, depositing sediment into a large delta, the researchers say.
这一过程中碱性组分的溶出与再交代对金的活化带出与再沉淀成矿起到重要作用。
Exsolution and metasomatism of alkaline component plays a positive role in activation, leaching and precipitating, mineralization of gold during metamorphic process.
由于纳米粒子的表面效应，用化学沉淀法制备出的纳米氧化物的前驱体在干燥过程中易形成团聚，不易采用传统的加热方法干燥。
Due to the surface effect of nano particle, the precursor of nano oxide prepared by chemical precipitation method can form aggregation easily, and so can not be dried by usual techniques.
结果：制备出的脉炎消口服液呈红棕色，澄清透明，无沉淀。
Results: Maiyanxiao which we prepared was umber and clear, with no sedimentation in it.
在序批式反应器中，通过改变操作条件培养出颗粒活性污泥，较小的沉淀时间是产生颗粒污泥的主要因素。
The aerobic granules could be cultivated successfully in the SBR by changing the operating conditions, and the shorter settling time was the primary affecting factor.
采用柠檬酸法测定了均匀沉淀法制备出的纳米氧化镁粉体活性，并与普通氧化镁粉体活性进行了比较。
The nanoparticles of magnesium oxide are prepared by homogeneous precipitating method and their activity is measured by the citric acid method.
与公差指数、软化度呈极显著正相关。 依回归模型分别分析了硬度与角质率、出粉率、沉淀和评价值之间的线性关系。
The hardness linear relationship with grain vitreousness, flour yield, sedimentation value, valorimeter value was respectively analysed on the regression model.
主要讨论了纳氏试剂配制过程中出现的试剂过量、易出沉淀等问题，并提出了改进意见。
Several problems in making up Nessler's agent are mainly discussed and improving methods are also described.
这既增强了高岭土的溶出又增强了硅酸铝钠的沉淀。
This enhances both the dissolution of kaolin and the precipitation of sodium aluminium silicate.
原味芝士厚重的醇香感像极了咖啡馆里的乡村音乐，那些过往的纷繁萦绕，随着岁月的累积沉淀，赋予出简单的生活智慧……
The primary taste of cheese is as heavy as the country music in café. The past years of experience finally became the simple wisdom of life.
通过控制铝盐与碳酸氢铵溶液的沉淀反应条件，制备出结晶碳酸铝铵前驱体。
Crystalline ammonium aluminum carbonate hydroxide (AACH) precursor was synthesized by controlling precipitation reaction conditions.
采用了凝胶过滤结合硫酸铵沉淀法从异常复杂的胆汁中成功分离出一种蛋白质。
Biliary protein was isolated and purified by ammonium sulfate fraction and Sephadex G-75 gel filtration column chromatograph from complex pig bile.
采用了凝胶过滤结合硫酸铵沉淀法从异常复杂的胆汁中成功分离出一种蛋白质。
Biliary protein was isolated and purified by ammonium sulfate fraction and Sephadex G-75 gel filtration column chromatograph from complex pig bile.
应用推荐