哈帕一家和波莉姨妈一家都沉浸在悲痛之中,悲痛得流了许多眼泪。
The Harpers, and Aunt Polly's family, were being put into mourning, with great grief and many tears.
可别让自己沉浸在悲痛之中。
这个可怜的妇人在儿子死后一直沉浸在悲痛之中。
这孩子失踪两天了,全家人都沉浸在悲痛之中。
The child was missing for two days. The family was weighed down with sorrow.
面对这一切,斯嘉丽也感到痛心,甚至是绝望,但她并非沉浸在悲痛之中。
The face of all this, Scarlett felt sad, even desperate, but she is not immersed in grief.
当他去世的时候,大街小巷都沉浸在悲痛之中。人们哀叹:现在我们该怎么办?
When he died the people burst into tears in the streets and their minds wailed, What can we do now?
她沉浸在悲痛之中,这种悲痛的情绪现在依然笼罩着她,但是她也是我知道的最具活力的人之一。
She grieved deeply, and she still grieves, but she’s also one of the most energetic people I know.
有一年十月的一天,他突然仙逝了。全家人都沉浸在悲痛之中,我们靠信念支撑着。我深深地怀念他,我知道他将永远和我们在一起。
He died suddenly one October day. My family grieved deeply, leaning on our faith. I missed him terribly, though I knew he would always be a part of us.
有一年十月的一天,他忽然仙逝了。全家人都沉浸在悲痛之中,我们靠信念支撑着。我深深地怀念他,我知道他将永远和我们在一起。
He died suddenly one October day. My family grieved deeply leaning on our faith. I missed him terribly though I knew he would always be a part of us.
第二天早上,祖父和舅舅、阿姨们还沉浸在各自的悲痛之中。
The next morning, my grandfather, aunts, and uncles were still immersed in their own mourning.
群山肃立,江河挥泪,辽阔的祖国大地沉浸在巨大的悲痛之中。
The mountains are standing in solemn silence; the rivers are shedding bitter tears; our vast motherland is soaked in enormous grief.
听到这个噩耗时,全国都沉浸在深切的悲痛之中,因为人民已经爱戴林肯了。
The whole nation was in deep sorrow at the news, for the people had come to love Lincoln.
群山肃立,江河挥泪,辽阔的祖国大地沉浸在巨大的悲痛之中。
Moutains standing seriously and rivers crying sadly, vast extent of country land is whelmed in huge sorrow.
满怀崇敬的德国人民沉浸在巨大的悲痛之中。
满怀崇敬的德国人民沉浸在巨大的悲痛之中。
应用推荐