她逐渐消沉下去。
最后,那条船沉下去了。
那只船渐渐地沉下去。
他摸着鱼,愤怒地发现鱼已经沉下去了,他够不着。
Feeling for the catch, he found to his fury that it was low down, beyond his reach.
他用爪子拍打水面,想让自己浮起来,可是越用力,沉下去得越深。
He beat the water with his paws to hold himself up, but the harder he tried, the deeper he sank.
但这只狗待在劳丽够不着的地方,因为它知道如果劳丽把他拉下水,他们都会沉下去。
But the dog stayed out of reach as is knowing both of them would drown if Laurie pulled him under.
我要看看天平往哪一头沉下去。
据说,一个沉下去的人起来了三次。
我总是沉下去,从没浮起来过!
一有危险信号,潜水艇就会沉下去。
在困难之中消沉下去就等于增加困难。
它们沉下去时,在水中拖着一道磷光。
我想这艘船不会沉下去的。
木头漂起来,石头沉下去。
你会像石头一样沉下去。
这些问题不会让你振作,只会让你消沉下去。
Questions that will sink you instead of help to lift you up.
我们看着那艘船沉下去。
我不想看著你消沉下去。
他们就来把鱼装满了两只船,甚至船要沉下去。
And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.
深切的情思沉下去,从容定格,抵达生命的内蕴。
The profound affection is sinking, unhurriedly stops, so reaches the very heart of life.
死海的水含盐量如此高以至于游泳者不会沉下去。
有些女孩子会因此消沉下去,怪罪自己,从而失去自尊。
Some girls get depressed, blame themselves and lose self-esteem.
有些女孩子会因此消沉下去,怪罪自己,从而失去自尊。
Some girls get depressed, blame themselves and lose self - esteem.
只因见风甚大,就害怕。将要沉下去,便喊着说,主阿,救我。
But when he saw the wind, he was afraid and, beginning to sink, cried out, "Lord, save me!"
更重要的是,他的意志因此消沉下去,体育运动天赋无法施展。
Above all, he had let down himself, for his character had failed to live up to his talent.
只因见风甚大,就害怕。将要沉下去,便喊着说,主阿,救我。
But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
他先是浮上来,血把周围的水染红了,然后又沉下去,永远上不来了。
He came up, the water around him red from his blood, then he went down again, for ever.
他先是浮上来,血把周围的水染红了,然后又沉下去,永远上不来了。
He came up, the water around him red from his blood, then he went down again, for ever.
应用推荐