丰田目前面临11起汽车相关缺陷事故的诉讼。
Toyota faces 11 class-action lawsuits over accidents involving the defect.
学习如何表达你的愿望，商讨及学习选购汽车相关词汇。
Learning how to express your desires, negotiating and learning automotive vocabulary related to a car's options.
此外，他们还根据具体提出了包括无数的汽车相关的统计特性。
In addition, they encompass stats of countless automobile dependant upon specific presented properties.
由于恪守这些法则，在过去二十年里，格里和我在汽车相关的成本上节省了数千美元。
By following these rules, Gerry and I have saved thousands of dollars in car-related costs over the past two decades.
和客户、协会成员以及汽车相关行业领域的客户交易时，遵守诚信道德规范。
We will be honest and ethical in all of our dealings with customers, fellow members and others in the motor vehicle and allied industries.
揭露或禁止任何针对客户、协会成员以及汽车相关工业领域客户的欺诈行为。
We will expose or halt any scheme designed to deceive or defraud our customers, fellow members and others in the motor vehicle and allied industries.
在美国，每六个人中就有一个从事与汽车相关的工作：造车、开车、修路、加油等等。
One out of six Americans works at making cars, driving trucks, building roads or filling up gas.
汽车卡以贷记卡为载体，除提供传统贷记卡功能外，还提供与汽车相关的额外的增值业务。
Car card takes credit card as carrier; it provides also traditional credit card function, and additional increasing service for automobile.
我们公司进行的是与汽车相关的各种工作，所以公司目标是：不断努力向我们的客户提供高质量的、放心的服务。
We have companies with a variety of automotive-related work, the company's goals are: to continue to provide our customers with high-quality, rest assured.
英国目前在高性能工程与汽车相关的环保技术方面处于领先地位…而长桥(Longbridge)可以说是汽车制造的中心。
Britain now excels in performance engineering and in automotive-related environmental technologies... [and] Longbridge can be a centre for that.
道路暴躁情绪会在相关的匿名者的汽车中兴奋起来。
Road rage bubbles up in the relative anonymity of one’s car.
法拉利公司尽可能让发动机、动力电池和相关电子设备重量减轻，使汽车保持低重心，车内的空间也不会减少。
Ferrari put the motor, batteries and related electronics as low as possible in the car to keep the center of gravity low and preserve interior space.
保险：因为路上的电动汽车并不多，保险公司对于相关保全经验甚少。
Insurance: With so few electric cars on the road, insurers have little experience covering them.
每个汽车模型都有更多功能及相关价格。
如果你已经卖掉了卡车、汽车或者其他投保设备，告诉你的经纪人从你的公司保险中除去相关内容。
If you have sold a truck, car or other insured equipment, call your broker to remove it from your policy.
例如，你可能分割一个汽车，通过将相关的功能组件分组在一起，例如底盘、动力传动系统、内部、外部、电子装置或软件，以及操纵、刹车或悬挂。
You might partition an automobile, for example, by grouping related functional components, such as chassis, drivetrain, interior, exterior, electronics/software, and steering/braking/suspension.
通过对声子进行控制，可以更有效地清除电脑、手机和汽车中与声子相关的热量，并用它们来发电。
The ability to control phonons could lead to more efficient ways of scavenging phonon-related heat in computers, cell phones and cars to create electricity.
一切与汽车行业相关的大小事务中都难觅他们的踪影，不管是提高债务上限也好，还是提高燃油税也好。
You'd be hard-pressed to identify their positions on any relevant issue -- whether it is raising the debt ceiling or just the gasoline tax.
良好的位置上建立商家如同相关的底特律的汽车制造商们一般，在为他们最早明年投入市场的混合动力与电池动力的汽车的前景而奋斗。
Better Place is setting up shop here just as the embattled Detroit auto makers are betting their futures on hybrid and battery-powered vehicles, which will arrive as soon as next year.
正如第三部分A中指出的那样，尽管0汽车贷款很流行，这中间存在着其他一些相关的误区。
There are several other related myths, as the Triple-A points out, despite the popularity of zero percent car loans.
另外饱受止赎权之苦的十个州里，只有密歇根州不处在阳光地带(美国南部和西部)，是因为汽车的相关问题。
Of the ten most foreclosure-prone states, only one-michigan, with its car-related problems-lies outside the sunny south and west.
他透露到，Semprius目前正在为潜在客户开发相关的太阳能光伏组件，包括为几家汽车公司研制他们所感兴趣的用于汽车车顶的电池。
Semprius is working on photovoltaic modules for potential customers including automotive companies interested in the new cells for car roofs, he said.
较低的平均交通速度除了降低道路交通伤害之外，可能对健康结果还有其它方面的积极效果(如减少与汽车排放相关的呼吸系统问题)。
Apart from reducing road traffic injuries, lower average traffic speeds can have other positive effects on health outcomes (e.g. by reducing respiratory problems associated with car emissions).
较低的平均交通速度除了降低道路交通伤害之外，可能对健康结果还有其它方面的积极效果(如减少与汽车排放相关的呼吸系统问题)。
Apart from reducing road traffic injuries, lower average traffic speeds can have other positive effects on health outcomes (e.g. by reducing respiratory problems associated with car emissions).
应用推荐