所述单元块用于制造磁芯，该磁芯应用于PFC（功率因数校正）用有源滤波器、三相线路电抗器或汽车电子设备所用的电感器。
The unit block is used to produce cores applied to an active filter for PFC, a three-phase line reactor, or an inductor for automotive electronics.
他在25年的行业在多年来的经验设计，开发，军事，航空和汽车电子设备，包括电源，控制测试和射频(RF)系统自2000年以来。
He has over 25 years of industry experience in the design, development, and testing of military, aerospace and automotive electronics, including power, control, and radio frequency (RF) systems.
Suda反映了日本令人担忧的趋势：汽车正在失去它的情感吸引力，尤其对于那些喜欢把钱花在最新的电子设备上的年轻人。
Suda reflects a worrisome trendin Japan; the automobile is losing its emotional appeal, particularly among the young, who prefer to spend their money on the latest electronic devices.
消费者须田先生的做法反映了日本令人担忧的趋势：汽车对人们的情感吸引力正在减弱，尤其是对于那些喜欢把钱花在最新的电子设备上的年轻人。
Suda reflects a worrisome trend in Japan; the automobile is losing its emotional appeal, particularly among the young, who prefer to spend their money on the latest electronic devices.
报纸正在消亡。手机、平板、电视和汽车收音机等电子设备都可能是杀害者。
Newspapers are dying. Electronic devices like mobile phones, pads, TVs and car radios can all be the killers.
法拉利公司尽可能让发动机、动力电池和相关电子设备重量减轻，使汽车保持低重心，车内的空间也不会减少。
Ferrari put the motor, batteries and related electronics as low as possible in the car to keep the center of gravity low and preserve interior space.
下月将有新款电子设备上市销售，有了它，你可以用手机开锁并发动汽车。
EXAMPLE: There will be a new electronic device on the market next month that lets you unlock and start your car from your cell phone.
只要司机头戴一个最初为视频游戏而设计的特殊小设备，它里面安装的传感器就可以通过无线技术连接到汽车的电子设备上。
The driver puts on a special headset - originally designed for video games - which has sensors linked to the car's electronics via wireless technology.
现在，汽车的卖点是电子设备，而不仅仅是机械部件。
Cars are now sold on their electronics, not just their mechanics.
伊利诺伊大学的一个研究团队拥有一项可能会对电动汽车和其它电子设备有深远影响的技术。
A research group at the University of Illinois has developed technology that may have lasting implications for electric vehicles (EVs) and other electronics.
这家企业制造医疗器械以及汽车、安全系统和无线通信方面的电子设备。
The enterprise produces medical equipment, electronics for automobiles, safety systems and radio communications.
美国运输部今天报告说，NASA（国家航空航天局）的工程师发现丰田汽车异常加速并非电子设备导致。
NASAengineers found no electronic flaws in Toyota that would cause unintendedacceleration, the U.S. Department of Transportation reported Tuesday.
对更智能和效率更高的电子设备日益增加的需求，以及嵌入式系统在汽车工业中应用更多，成为推动市场增长的主要因素。
Increasing demand for smarter and power efficient electronic devices and increasing application of embedded systems in the automobile industry is primarily driving the growth of the market.
大部分情况下，游戏开发和软件开发与生产汽车，电子设备或者有一大堆步骤的复杂项目没什么差别。
At most levels, game development and software development in general is no different than manufacturing a car, electronic device or many other complex items which have a lot of parts.
电子设备制造商日立和NEC (Nippon Electronic Company，日本电气电子公司)和日产汽车制造商都以亏损终结了这个财政年度。
Electronics makers Hitachi and NEC Corp., and carmaker Nissan all ended the year with a loss.
广泛应用于汽车、铁道车辆以及舰船、航空、工业等领域的动力机械、机器人、电子设备、仪器仪表、化工机械等设备。
It is widely used for automobile, railway vehicle and power engine in ship, aviation and industry fields, robot, electronic equipment, instrument and apparatus, chemical mechanism.
他们从阿根廷进口大豆，从智利进口铜，从巴西进口铁矿，从秘鲁进口锌； 同时，出口衣服、汽车、电子设备到这些地区。
They are importing soy from Argentina, copper from Chile, iron ore from Brazil and zinc from Peru, and export clothes, cars and electronic equipment across the region.
我们的电子设备包括LED光源，矿灯，锂电池，汽车警报器等。
Our electronic device include LED light source, miner's lamp, lithium battery, Car Burglar Alarm, etc.
目前，这一为传统锂离子电池研制的新技术已经应用于数十亿的手机、笔记本电脑等电子设备以及越来越多的汽车和飞机上。
The new technology is designed for conventional lithium-ion batteries now used in billions of cellphones, laptops and other electronic devices, as well as a growing number of cars and airplanes.
公司主要经营方向：医疗设备、电子设备、电气设备、汽车内饰、铁路运输、航空运输等高科技行业。
The company mainly engaged in: medical equipment, electronic equipment, electrical equipment, automotive, rail transport, air transport and other high-tech industries.
假如NHTSA决定为电动汽车添加声音设备的话，这种电子设备将是备用选择之一；这是另外一种声音。
That electronic is one of several alternatives if the NHTSA decides to require these cars to add sounds. Here's another.
车载信息系统是汽车上电子设备的综合，它主要包括汽车信息显示和故障诊断两大类。
Carborne information system is the integration of all the electronic equipments of the car, it mainly consists of carborne information display system and malfunction diagnosis system.
适用于移动通讯、计算机、各种消费电子、汽车电子等各种电子设备的表面贴装直流或脉动电路。
For mobile communications, computers, various consumer electronics, automotive electronics and other electronic devices, surface mount DC or pulsing circuit.
在汽车电子化的初期，为确保发动机罩下电子设备的可靠性而对组装技术进行研究。
At the early days of the automobile electronization, researches on the assembly technology are carried out for ensuring the reliability of the electronic equipments under the engine cover.
这种新型的燃料电池通过酶类催化产生电能，具有巨大的应用潜力。从便携式电子设备、汽车到离网发电系统，未来它几乎可以作为一切设备的电源。
Using enzymes to help produce electricity, thesenew fuel cells have the potential to power everything from portable electronicdevices to cars and off-grid power systems.
产品主要用于舞台音响，电子影像，音响，功放，机顶盒，电脑，汽车，卫星信号接收及其他电子设备。
Products are mainly used for stage audio, video, audio, power amplifier, set-top boxes, computers, cars, satellite signal reception and other electronic equipment.
尽管汽车产量可能会在未来的几年增长缓慢，但嵌入式电子设备和更精确的嵌入式软件这一部分的产量正在增长。
While automobile production is probably to increase slowly in the coming years, the part of embedded electronics and more precisely embedded software is growing.
随著汽车内部的电子设备数逐渐增加，自动感测器的需求持续增加。
As the electronic content in vehicles increases, demand for automotive sensor applications will continue to grow unabated.
随著汽车内部的电子设备数逐渐增加，自动感测器的需求持续增加。
As the electronic content in vehicles increases, demand for automotive sensor applications will continue to grow unabated.
应用推荐