我听到的最新消息是他还在汽车修理厂工作。
他们可以向用户发送天气和交通拥堵的最新消息，还可以在电动汽车行驶时给其充电。
They could send them updates on weather and traffic jams, and recharge electric cars as they drive.
好消息是，自2010年以来，成本已经降低，而且有越来越多的地方可以给汽车充电。
Good news is that the cost has been lower and there are more and more places for the cars to get electricity ever since 2010.
他说：“人们听到有关救助汽车工业的许多相互矛盾的消息，另外，星期五将出台的就业情况报告肯定也有很多不确定的地方。”
"You're hearing so many conflicting messages [on the auto bailout]... There is also definitely uncertainty on the jobs report that is coming Friday," he said.
他最近的胜利至少对汽车制造商来说至少是个好消息。
His recent victory is at least one piece of luck to have come the carmakers' way.
根据以色列方面提供的消息，当时一架直升飞机朝加沙地带一辆正在逃离中的汽车发射一枚导弹，炸死了另外两名枪手，他们的司机也显然被炸死。
Then, according to Israeli sources, a helicopter fired a missile at the getaway car in Gaza, killing the other two gunmen and apparently their driver.
Workload是一个应用程序，它模拟汽车经销商、制造商、供应链管理以及库存系统之间的消息流。
The workload is an application that simulates message flow among an automobile dealership, manufacturing, supply chain management, and an inventory system.
这篇文章指出宝马得出结论，电动汽车适合大部分人，当司机习惯他们后，对行程的忧虑就会消息。
The article notes that BMW concluded that, "electric cars are suitable for most people and that range anxiety fades as drivers get used to them."
但是这并非全部是好消息，雷诺汽车的Marcel Brouiller警告说：“招募员工变得越难，这个区域的基础设施使用过度。”
But it is not all good news, warns Marcel Brouiller of Renault. Recruiting staff is getting harder, and infrastructure in the region is under strain.
当时还有传言说，大量的汽车把纽约州直达高速公路都塞满了，当然这个消息后来证明是假的。听到这里，这对二十岁的恋人再也抵挡不住如此的诱惑了。
When they heard a rumor (false, it turned out) that a glut of cars had shut down the New York State Thruway, the 20-year-old sweethearts could no longer resist.
这份调查报告是有关中国汽车业最新的负面消息。
The survey is the latest gloomy news for the auto industry in China.
汽车公司和分析师们寻求他们能找到了来自任何角落的好消息。
Car companies and analysts were left searching for good news anywhere they could find it.
对其他汽车制造商来说，这些公司处于困境可能正是他们的好消息。
For other carmakers the troubles of these weaker firms will come as welcome news.
这又有一个利好消息：通用汽车公司计划开启新一轮自动泊车系统的研发，新的系统将能在司机离开后依靠汽车自己本身寻找空的停车位。
Here's a new one: GM wants to take self-parking cars to a new level, letting them drop off their drivers and go off in search of empty Spaces on their own.
消息人士表示，该公司提出了单轮汽车概念，这对于任务轮廓或预期的有效载荷是不够的。
The source said the company had proposed a wheeled vehicle that was not sufficient for the vehicle's mission profile or anticipated payload.
日本多家媒体的报导都说，日本头号汽车制造商丰田公司将在下个星期公布首次运营亏损的消息。
Various media reports out of Japan say Toyota, the country's top-ranked automaker, will announce its first-ever operating loss next week.
最新消息：福克斯电视台4报导：米歇尔·普勒斯敦在迈阿密县的一次汽车偏离堤岸事故后入住医院。
UPDATE: Fox 4 reported that Michelle Preston was in the hospital after a vehicle she was driving went off an embankment in Miami County.
有消息称中国去年首次成为汽车净出口国，此消息可能引发更大恐慌。
And news that China last year became a net exporter of motor vehicles for the first time might cause further unease.
午夜前后的伦敦·莱斯特广场上，当杰克逊去世的消息传开后，路易斯·卡洛斯·阿梅达和他的朋友们就围着一辆汽车聆听这位明星的音乐。
Around midnight at London's Leicester Square, as news of Jackson's death spread, Luis Carlos Ameida and his friends were surrounding a car listening to the star's music.
通用汽车昨日证实了出售消息，但未说明买家名字。
困境缠身的底特律汽车制造商终于迎来了难得的好消息。
There was some rare good news from Detroit's troubled carmakers.
一个很受欢迎的德语技术在线简报链接到了开源汽车项目的宣言上，德国的电视台也播送放了报道，然后消息不胫而走。
A popular German tech online newsletter linked to the OScar manifesto, German TV broadcast a report, and things slipped out of hand.
假设，比方说，某个Pyhon程序员想要写一个脚本，可以当她乘坐的公共汽车正好转过某个弯时，程序自动发送消息到她的手机里。
Suppose, for instance, that a Python programmer wants to write a script that automatically sends a message to her cell phone when the bus she takes to work rounds a particular corner.
假设，比方说，某个Pyhon程序员想要写一个脚本，可以当她乘坐的公共汽车正好转过某个弯时，程序自动发送消息到她的手机里。
Suppose, for instance, that a Python programmer wants to write a script that automatically sends a message to her cell phone when the bus she takes to work rounds a particular corner.
应用推荐