加深对汽车专业英语的理解。
Add some automobile English. Deepen the understanding of the professional knowledge.
我毕业于阜新高等专科学校，我所学的专业是汽车专业！
I am graduated from FUXIN Altitude Acad, my major is automobile.
适用于各类大中专院校及职业技术类学校，汽车专业的教学与实验、实训。
It is suitable for teaching aid experiment and practice of major in automotive for different kinds of junior or senior technical schools and colleges.
小刘同学和他的女朋友是在清华念书时的同学，现在他的女朋友在德国念汽车专业。
Liu and his girlfriend met when they were both students at the top university in China and his girlfriend now is studying cars in Germany.
如果你没有专业技能，你就没有什么理由背井离乡去到另一个州，在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活，拿微薄的薪水。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
你得给人最好的印象，嗓门盖过静电干扰声或汽车喇叭未免不专业。
You need to make the best impression, and talking over static or car horns is not professional.
在那里，车队的专业赛车手要开着它，通过各项“消费者报告”评估主流汽车使用的安全测试。
There, the team's professional race car drivers ran it through safety tests used by Consumer Reports on mainstream cars.
他们的思想就是让无人驾驶汽车像专业赛车驾驶员一样表现优异，使得普通大众能接受它。
The thinking is that a self-driving car would have to be as good as a professional race car driver for normal folks to accept it.
作为一家发行信用卡，薪金和汽车贷款的专业机构，泛美的问题于这个月暴露。
The problems at PanAmericano, a specialist in credit-card and payroll lending and car financing, became public this month.
节目需要一位专业车手试驾所有汽车，可是“脑子灵活的赛车手”压根就没有。
The show needed a professional driver – but "a racing driver with brains" was impossible to find.
并且美国对德国某些精湛出口物品的需求(大部分是豪华汽车和专业资本物品)往往并不受汇率变化的影响。
And demand for the sort of exports Germany has done well with, mostly luxury cars and specialist capital goods, tends to be insensitive to shifts in the exchange rate.
在高度专业化的用于制造直轴(例如汽车传送装置的直轴)的冲压工具市场上，它是世界的领先者。
It is the world leader in the highly specialised market for pressing tools to straighten shafts used, for instance, in car transmissions.
据说苹果公司对汽车非常在乎，汽车制造商和供应商的某些相关说法表示，与位于加利福尼亚库比·蒂诺的苹果公司专业团队一起公事会有多难。
It's been said that Apple could give a damn about the car, and automakers and suppliers have related stories about how difficult it can be to work with the Apple crew in Cupertino, California.
到威尔逊离开通用汽车的时候，美国几乎一半的家庭都达到了中等收入水平，而多数一家之主并非专业人士或高管，而是技能娴熟和半熟练的工厂工人。
By the time Wilson left GM, almost half of all US families fell within the middle range of income. Most were headed not by professionals or executives but by skilled and semi-skilled factory workers.
最主要的问题是，穆拉利在航空界不容置疑的专业知识能否被运用到汽车行业中？
The big question is whether Mr Mulally's undoubted expertise in aviation can be applied in the car business.
的汽车版编辑，理查德·黑德兰说：“如果你真的想了解一辆车，就得求教于专业人士——那些每天都驾驶着这辆车的人。
Which?Car editor Richard Headland, says: "If you really want to know about cars ask the experts – the people who drive them every day.
他定做了一个大型的专业人士雕刻的标牌(蓝底白字)，并且上面贴有土星汽车公司的商标。
He had ordered a large, professionally engraved sign (white letters on blue) and affixed the Saturn company logo on it.
2003年，他和九名同事创立了长城华冠科技公司，它是一个为当地汽车行业服务的专业研究设计小组。
So in 2003, he and nine colleagues started CH-Auto Technology Corporation as a specialty research and design shop for the local car industry.
我们是一家专业公司，批发及销售汽车零部件。
We are a specialized company for wholesale and sales of auto parts.
一个伟大的汽车运输公司将拥有一批训练有素的专业人士，来与你的经验和独特的内部运作知识汽车运输业务。
A great car transport company will have a group of trained professionals who will come to you with experience and unique knowledge of the inner workings of the auto transport business.
他们必须达到一定的专业服务标准及汽车维修经验。
They must meet certain professional standards of service and vehicle maintenance experience.
我公司是专业生产汽车刹车片，洗衣机刹车带，工程机械刹车块的企业。
Our company is specialized in producing auto brakes, washing machines with brakes, brake block construction machinery enterprises.
中国银监会及其派出机构可要求汽车金融公司更换专业技能和独立性达不到监管要求的会计师事务所。
The CBRC or its agency may require an auto finance company to replace an accounting firm whose professional skills or independence fails to satisfy regulatory requirements.
我厂专业生产汽车消声系统产品，包括各类消声器尾管及相关产品。
I plant professional sound system automobile production products, including various types of noise on tailpipe and related products.
首款使用米其林四轮驱动的主动车轮结构的汽车很可能是文特瑞volage，这是一家位于摩纳哥的专业汽车制造商。
One of the first cars to use Michelin's four-wheel-drive ActiveWheel set-up is likely to be the Venturi Volage.
我司是专业从事汽车雨刷片的制造企业。
Division I is a professional engaged in automobile manufacturing enterprises wipers tablets.
而且安全技术科研人员已经找到入侵一些医疗设备和汽车的途径，尽管这仍然需要专业知识和装备。
And security researchers have found ways of hacking into some kinds of medical devices and cars, though this still requires specialist knowledge and kit.
我司专业出口电动，手动工具，钻头组，汽车及园林工具等。
We are specialized in exporting power tools, hand tools, drill bits, car tools, garden tools, etc.
已成为全国最具实力，专业性最强的生产汽车刹车片胶粘剂和其它精细化工产品的厂家。
Now, it is the strongest and most professional manufacturer of auto-used brake block adhesive and other fine chemicals in China.
已成为全国最具实力，专业性最强的生产汽车刹车片胶粘剂和其它精细化工产品的厂家。
Now, it is the strongest and most professional manufacturer of auto-used brake block adhesive and other fine chemicals in China.
应用推荐