随着它越来越受欢迎，该公司出售了汽水的瓶装权，因此它的运输变得更加便捷。
As it grew more popular, the company sold rights to bottle the soda, so it could travel easily.
我也买了一瓶汽水的自动售货机。
几个男孩开了个卖柠檬汽水的小摊。
研究：喝汽水的孩子更容易饮食不良。
我想要杯加汽水的威士忌。
所以尽量戒掉常喝咖啡或茶的习惯，甚至包括饭间喝点汽水的习惯。
So cut down on your coffee or tea habit. And even your diet soda habit.
当然，在现代汽水的历史上古柯叶有着很长的使用记录。
Coca leaves, of course, have a long record in modern soda pop history.
汽水的问题应该认真对待，无论如何，那里面一点儿营养价值都没有。
Soda should be a treat; there's simply no nutritional value in it whatsoever.
但是如果你真的在乎自己的健康自己的身体，看一看喝汽水的不良影响吧。
If you do care about your health and your body, however, take a look at the harmful effects of soda consumption over time.
然而，很少有人知道快速食品和汽水的摄入与孩子们产生快乐心情之间的联系。
However, very little is known about the relationship between fast food and soft drink consumption and children's happiness.
当好莱坞热衷拍喜剧的时候，艾玛斯通还只是个在城里卖柠檬汽水的小女孩。
At a time when Hollywood is thirsty for comedy, Emma Stone is running the coolest lemonade stand in town.
事实上，搭配汽水的开心乐园餐中加入苹果片的同时也增加了新套餐中的含糖量。
In fact, when apples are added to the Happy Meal with a soda, the amount of sugar in the new package increases.
在这里你会发现一页又一页的电流汽水的收藏品作出售用途，所有有组织的收藏！
Here you'll find pages and pages of current soda pop collectibles for sale, all organized for collectors!
研究的一项重要发现是，那些摄入快速食品和汽水的小孩更有可能超重，但是他们出现不愉快情绪的可能性更低。
The study's key finding was that children who ate fast food and drank soft drinks were more likely to be overweight, but they were also less likely to be unhappy.
要做出任一款饮料，首先往装汽水的空高的杯底放一勺冰淇淋，然后沿着杯缘慢慢地倒入已冷冻的汽水。
To make any of the versions here first scoop the ice cream into the bottom of a tall soda glass then slowly pour the well-chilled soda down the side.
例如，每天早上你喝的一听汽水的热量，相当于一个水果的热量加一片面包片的热量之和，约150卡路里。
Forexample, that can of soda you drink each morning is the calorieequivalent of a piece of fruit and a slice of toast, about 150calories.
很多人体重增加都是因为喝了太多的汽水。汽水的问题应该认真对待，无论如何，那里面一丁点儿营养价值都没有。
Many people gain weight by drinking far too much soda. Soda should be treated seriously; there's simply no nutritional value in it whatsoever.
实验者把给每罐汽水都套上了套子，拉高到汽水的边上，这样商标就被遮住了，而若想作弊，志愿者只需把套子拉低。
The labels were obscured by socks pulled up to the rim of each can, so to cheat a volunteer had only to lower the sock.
包括可口可乐和百事两大巨头在内的饮料生产商将在初中、小学停止销售含糖苏打汽水，在高中减少汽水的销售量，取而代之的是水、纯果汁和减肥饮料。
Soft drink makers, including giants Coca-Cola and Pepsi, will stop selling sugary soda in elementary and middle schools.
并且在加热器基本模型以及各辅助汽水的模型基础上，推导出适用于热力系统热经济性计算软件的通用加热器数学模型，并且建立了软件整体适用的通用计算模型。
Based on the primary heater model and the assistant model, the universal heater mathematics model of the software was deduced and the universal computing model of the whole software was founded.
母亲对快速食品和汽水的消费量会反映她孩子的饮食习惯；那些吃快速食品的孩子更有可能喝汽水；来自低收入家庭的孩子更有可能养成不良的膳食习惯，导致超重或则肥胖。
Those children who ate fast food were more likely to also consume soft drinks. Children from lower income households were more likely to have unhealthy dietary habits and be overweight or obese.
这汽水是温的，已走了气。
大多数美国人都不再是用可口可乐广告中看到的玻璃瓶来喝汽水了。
Most Americans don't drink soda out of the glass bottles seen in Coke's ads anymore.
大多数美国人都不再是用可口可乐广告中看到的玻璃瓶来喝汽水了。
Most Americans don't drink soda out of the glass bottles seen in Coke's ads anymore.
应用推荐