众所周知，使用清洁能源在减少污染方面发挥着重要作用。
As is known to all, using clean energy plays an important role in pollution reduction.
此外，英国在减少大气污染方面做得也很不够。
Britain also lags badly when it comes to reducing air pollution.
在减少空气污染方面，曼谷给我们树立了榜样。
在水体污染方面具有重要的指示作用。
这将会引起许多有关环境污染方面的问题。
It's going to raise a lot of problems with respect to atmosphere pollution.
我认为我们在薄雾环境不受污染方面还做得不够。
I think we mist the environment from pollution is not doing enough.
中国、印度、巴西等国都已证明了这些措施在减少污染方面的力量。
Countries such as China, India and Brazil have all demonstrated the power of such measures to reduce pollution.
但同时也必须面对市民有关交通拥挤和空气污染方面的抱怨。
But they also face complaints from citizens about snarled traffic and dirty air.
以往在控制车辆污染方面，对燃料方面所进行的研究是较少的。
Formerly study on fuel to control vehicle emission pollution is comparatively few.
在节约能源和防治环境污染方面提供的专有技术所收取的使用费。
Royalties received for the provision of proprietary technology with respect to energy saving and prevention and control of environmental pollution.
与卡车相比，除了不是最短路线，火车更高效、少污染方面占尽优势。
Trains are more efficient and less polluting than lorries on all but the shortest routes.
污染在线是从事各种污染方面工作的环境专业人员的首选资源网站。
Pollution Online is the premier sourcing site for environmental professionals dealing with all aspects of pollution.
其飞速发展带来了各种挑战，包括管理方面的挑战，也包括污染方面的挑战。
Their explosive development has posed all sorts of challenges, both in terms of regulation and pollution.
通过利用可获得的技术，中国能够在资源运用和减少污染方面变得更有效率。
China can become much more efficient in its use of resources and reduce its pollution by using available technology.
在防止有机污染物，运输和埋葬危险化学品对环境污染方面做出了很多努力。
Miz Speranskaya has led efforts against organic pollutants and the transport and burial of dangerous chemicals.
在控制陆源污染方面建立了-系列制度，加强重点排污口的监测、监视和管理。
A series of regulations have been drawn up to check land-sourced pollutant emission, and enhance the monitoring, surveillance and control of the main pollutant-emission outlets.
烷基卤脱卤酶的催化脱卤反应具有重要的合成价值和治理环境污染方面的巨大潜力。
Hydrolytic dehalogenation catalyzed by haloalkane dehalogenase is important to chemosynthesis and has quite potential use in environmental pollution.
种群和个体作为指示物种主要是在监测环境污染方面。种团和群落监测仍有很大争议。
Individual and population are good indicators of environment pollution, and there are still some questions about the guild monitoring and community monitoring.
中国和美国在煤炭、天然气和石油等带来的温室气体污染方面，各占了全球总量的20%。
China and the us each account for about 20% of the world's greenhouse gas pollution from coal, natural gas and oil.
从分析室内空气污染的主要来源入手，论述绿色植物在控制居室空气污染方面的重要作用。
From the analysis of main air pollution sources, important applications of plants in controlling indoor air pollution are given in this paper.
进入21世纪，世界轨道电力牵引变流技术装备在降耗提效、减少污染方面取得了新的进展。
The world rail electric traction converter technology equipments ha ve taken new headway in advancing efficiency and reducing wasting and pollution in the21st century.
这项研究发现，在细菌污染方面，食品与地面质材的组合与食品接触地面的时长几乎同等重要。
The composition of the food and the surface on which it falls matter as much if not more than the length of time it remains on the floor, the study found.
但在汽油箱内汽油蒸汽的节约利用，及减少其对环境的污染方面的研究，还未引起人们足够的重视。
But most people don t attach more importance to the study on how to make full use of fuel vapor in the gasoline tank and decrease the pollution.
同时结合现代生物修复和化学治理技术，提出一些预防和治理海洋沉积物中重金属污染方面的设想。
According to modern bio-mediation and chemical control technologies, some tentative plans to prevent or reduce the concentrations of heavy metals.
导气式静脉输液器因空气不与液体层接触，在减轻空气中不溶性微粒对输入液的污染方面有着显著效果。
Because the air doesn't contact with the liquid layer, the conductive air venous infusion apparatus can prevent and alleviate the pollution of infusion liquid due to insoluble particles in it.
导气式静脉输液器因空气不与液体层接触，在减轻空气中不溶性微粒对输入液的污染方面有着显著效果。
Because the air doesn't contact with the liquid layer, the conductive air venous infusion apparatus can prevent and alleviate the pollution of infusion liquid due to insoluble particles in it.
应用推荐