做一切你能做的以避免空气的污染。
这一切污染会让水饮用起来不安全。
本刊长期以来始终赞成在全球范围内将碳作为一种合理的标准，从而对一切污染形式进行征税。
This newspaper has long argued for a global carbon tax as a reasonable way to tax all forms of pollution.
如果世界各国还想尽一切可能的方式来应对气候变化的话，所有对此负有责任的污染物质都必须进行科学评估并加以紧急处理。
If the world also is to deploy all available means to combat climate change, emissions of all the substances that contribute to it must be scientifically evaluated and urgently addressed.
但它或许是有用的思路，有助于解决如何管理互联网，知识产权和国际污染问题，而政策制定者在处理这些问题上则需要得到他们能够得到的一切帮助。
But it may yet prove a useful way of thinking about problems, such as managing the Internet, intellectual property or international pollution, on which policymakers need all the help they can get.
至于燃煤发电，确实污染极其严重：英国如果仍像今天这样无所顾忌地消耗一切东西，那么它将破坏之前许下的所有环保承诺。
As for coal, it is fiendishly dirty: Britain will be breaking just about every green promise it has ever made if it is using anything like as much as it does today.
我无法相信眼前的一切，美丽的家乡被污染给破坏了，人们的贪念导致了这个结果，他们为了追求利益，不惜以牺牲环境为代价。
I couldn&t believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people&s ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
人们知道这样的事实，泥浆的最大浪费确实是污染造成的，因此，必须尽一切办法来克服它。
It is known to be true that the greatest waste caused in mud is by pollution. Therefore it is necessary to overcome it in every way possible.
有了这种净化激光枪，一切污染都不是问题。
With this purifying laser gun, all the pollution is not the issue.
但BP表示，将会支付污染清理费用和一切由于泄漏事件产生的法律上的损害赔偿请求。
But BP says it will pay cleanup costs and all "legitimate claims" for losses and damages from the spill.
适用于发动机外表、空压机外表及一切污垢积尘等造成的机器外表污染，兼有防锈功能。
Oil air compressor and all the appearance of dust and other pollution caused by the appearance of the machine. Both rust-proof function.
适用于发动机外表、空压机外表及一切油污积尘等造成的机器外表污染，而且兼有防锈功能。
Look for the engine, air compressor oil appearance and all dust and other pollution caused by the machine looks, but both anti-rust function.
我无法相信眼前的一切，美丽的家乡被污染给破坏了，人们的贪念导致了这个结果，他们为了追求利益，不惜以牺牲环境为代价。
I couldn't believe it the beautiful hometown was destroyed by the pollution it is people's ambition results in it they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
软木塞不是造成一切TCA污染的罪魁祸首，这确实不假。
It is certainly true that cork was not the culprit for all TCA infections.
我无法相信眼前的一切，美丽的家乡被污染给破坏了，人们的贪念导致了这个结果，他们为了追求利益，不惜以牺牲环境为代价。
I couldn't believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people's ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
餐饮商家在收取、储存、加工和陈列食品时需采取一切可行措施来防止食品污染。
It is a requirement that a food business, when receiving, storing, processing and displaying food, takes all practicable steps to protect food from the likelihood of contamination.
暂时离开大都市的一切压力和污染会很不错的。
It would be nice to take a break from all that stress and pollution of the big city.
如果一切按计划进行，那么新的控油罩及油箱将最快能在下周一之前控制住泄漏的原油，不让脆弱的墨西哥湾受到继续污染。
If all goes according to plan, the tandem of the tighter cap and the tankers could keep all the oil from further polluting the fragile Gulf as soon as Monday.
为了让河流、湖泊都变得干净我们必须制止一切形式的污染。
In order to make rivers and lakes clean, we must do something to stop all kinds of pollution.
这一切都对价值管理和消费削减下来的，我们在这个过程中减少污染。
It's all about value management and by cutting down on consumption, we reduce pollution in the process.
迄今为止，你们的思维被错误的信仰和信息所污染，那些企图误导你的一切。
Hitherto, your minds have been infiltrated by false beliefs and information intended to mislead you.
人们知道这样的事实，泥浆的最大浪费确实是污染造成的，因此，必须尽一切办法来克服它。
It is known to be true that the greatest waste caused in mud is by pollution.
一切都应被限制——无论是大型污染者，还是小型污染户。
Everything should be limited from the biggest polluters to the smallest polluters.
我们的方法让一切尽在掌握之中，缩短了榨取时间，不会产生污染型排放物，使得橄榄油保留所有的天然成分。
Our method has everything under control. It shortens the extraction time, it does not generate polluting emissions, and it enables the olive oil retain all of its natural properties.
吕伟明夫妇认为，这一切都是家门口的塑料加工厂排放污染所造成的。
Lvwei Ming couple believe that everything doorstep of plastic pollution caused by factory emissions.
吕伟明夫妇认为，这一切都是家门口的塑料加工厂排放污染所造成的。
Lvwei Ming couple believe that everything doorstep of plastic pollution caused by factory emissions.
应用推荐