重新开始油画创作,有江南水乡风光等。
He restarted the creation of oil paintings, including the works depicting the scenery of water villages in Jiangnan.
常州为江南水乡,河渠纵横,桥梁众多。
Changzhou is a water country of the Jiangnan, canals criss-crossing, Bridges legion.
对陈逸飞而言,江南水乡更盛载他的少年回忆。
To Chen, these villages by the water were filled with the memories of his youth.
乌镇水乡风貌完整,保持了完整的江南水乡格局。
Wuzhen Water Village style integrity, and maintain a complete pattern of Yangtze River Delta.
乌镇民俗风情浓郁,是反映江南水乡生活的活化博物馆。
Wuzhen rich folk customs, reflecting the activation of Jiangnan Water Life Museum.
第四部分分析了影响江南水乡古镇文化旅游策划的因素。
The fourth part analyzes the factors which will influence the cultural tourism planning.
美丽—将让读者更赏心地领略这座江南水乡的旖旎风光。
Beauty — to enjoy the beautiful town and its surrounding landscape.
本文就竞赛成果,探讨新江南水乡的规划设想和居住形态。
With the productions of the competition, this paper discusses the planning assumption and resident modality of New Jiangnan Water country.
本文就竞赛成果,探讨新江南水乡的规划设想和居住形态。
With the productions of the competition, this paper discusses the planning assumption and resident modality of New Jiangnan Wat…
乌镇是典型的江南水乡,时常出现在中国的小说和电视剧里。
Wuzhen is a typical picturesque Chinese Jiangnan (south of the Yangtze River) town which frequently appears in Chinese novels and soap operas.
既有江南水乡的柔美和韵致,也有国际化大都市的现代与繁华。
Shanghai have both the elegance of waterside and the modern feeling of international metropolis.
云南丽江古城湘西凤凰小镇苏杭江南水乡你是否愿意陪我前往?
Yunnan Old Town of Lijiang Xiangxi Phoenix Town Suzhou Jiangnan you is willing to accompany me?
青浦过去是典型的江南水乡,到处都是农田,由河流和湖泊连接。
It used to be a typical Chinese watertown, embedded in farmlands, interlaced with rivers and clusters of lakes.
一个典型的江南水乡古镇,苏州从它反映了宁静,一切精致,典雅。
A typical southern water town, Suzhou and everything from it reflects tranquility, refinement, and elegance.
江南水乡的独特地域环境塑造了具有鲜明个性的历史街区景观形象。
The unique geographical environment in the south of the lower reaches of the Yangtze River gives rise to the specific landscape characteristics of historic streets in the region.
在宁夏平原上旅行,放眼四望,家家流水,户户垂杨,恰似江南水乡。
Travelling on the Ningxia Plains, one sees everywhere canals and weeping willows surrounding the homesteads, like the fertile plains lying south of the Yangtse River.
同时,通过研究传统江南水乡村落形态,也为其奠定了坚实的理论基础。
At the same time, by studying the traditional form of Jiangnan village, but also for its laid a solid theoretical basis.
我们所处的福州没有大城市的喧嚣,更多的是恰似江南水乡的玲珑和温馨。
We are not the major cities of Fuzhou, the city, is more like the Jiangnan Water Delicate and warm.
我公司是一家专业生产卫生洁具的企业,地处江南水乡无锡,交通十分便捷。
My company is a professional manufacturer of sanitary ware enterprises, south of Yangtze River is located in Wuxi, traffic is very convenient.
绍兴县安昌兴海工艺厂落座于江南水乡—绍兴安昌古镇,地理优越,交通方便。
Shaoxing Xinghai handicraft factory, located in Shaoxing Anchang Oldest town, Strategic location, traffic convenient.
“九里湾头放棹行,绿柳红杏带啼莺”,正呈现了西塘这个江南水乡的秀丽风光。
The two lines of a poem, "Oar the boat forward in the Gulf of Nine Li, green pillows and red apricots make the orioles sing"present the beautiful landscape of the watery town to us.
浙江大学是一所综合性大学,位于美丽的江南水乡杭州,是学习和科研的好地方。
You can see some old buildings of zhejiang style, This cample is full of trees and grass where is a good place to study.
桥威国际贸易有限公司坐落在风景秀丽的江南水乡、素有“小上海”之称的无锡。
Choriway International Trade Company Limited is located in Wuxi, a beautiful city and well-known as "mini Shanghai".
听水流觞,弦筝凝唱,繁花印染了江南水乡,抚琴一首,漫情谣,声声碾碎旧断桥。
Listen to the rivers, condensate string Zheng sing, printing and dyeing flowers of Jiangnan, had a song, the ballad sound diffuse, crushing the old bridge.
在江南水乡,还有清明祭祖,阖家团聚,吃‘清明夜饭“的习俗,那就有些像过年了。
In the regions south of the Yangtze River, people sweep tombs and enjoy the family reunion with a "Clear-and-Bright dinner", just in the same way as what they do the Spring Festival.
系杆拱桥是一种有着优美外形且能够出现在地基不太牢固的城市和江南水乡之间的桥型。
Tied arch bridge, not only has a concinnity outline, but also is fit for buildings in the watery region and cities on the soft clay ground.
吴文化是具有一定地域特色的文化,它依托江南水乡的特有地理优势,形成独有的风格特质。
The Wu culture is a culture with certain regional characteristics. It relies on the geographical advantages of south of the Yangtze River and forms unique features.
吴文化是具有一定地域特色的文化,它依托江南水乡的特有地理优势,形成独有的风格特质。
The Wu culture is a culture with certain regional characteristics. It relies on the geographical advantages of south of the Yangtze River and forms unique features.
应用推荐