旁白：女人倾向于在男人鞋上关注很多，所以记住，约会和求职面试时一定注意鞋。
Aside: women tend to pay a lot of attention to men's shoes. Keep that in mind when a dating, and b interviewing for a job.
随着求职季的临近，您在求职中更倾向于选择哪种类型的企业？ 原因是什么？
但是在“工作第一”方案中，求职者被轮番安排给中介机构，然后这些中介机构又反过来以不同的倾向程度地给求职者安排临时工作或者全职工作。
But "work First" candidates are assigned to placement agencies on a rotating basis, and these agencies, in turn, have different propensities to put jobseekers into either temporary or full-time work.
对于求职者，我有不同的态度，有些倾向于终身职业。
My View on Job-hopping people have different attitudes towards their work.
许多大学帮助未来的求职者估量自己性格是否属于内向、外向、倾向细节或有创造性的人。
Many colleges will help future career seekers to evaluate self- personality to see if they are introvert, extrovert, detail-oriented or concept / idea persons.
简单说来，易于满足的求职者倾向于速战速决，抓住第一个工作机会。
Simply put, satisficers are more likely to cut their job search short and take the first job offer.
关于求职者通过社会关系网络的求职行为研究，西方社会学界倾向于支持“弱关系”理论，而亚洲社会学界的研究则得出了不太一样的结论；
As far as the study on peoples' finding jobs through social networks, western sociologists are in favor of the weak-tie theory, and similar studies in Asia reach in different conclusion.
你倾向以何种方式面试求职者，是一对一的传统面试还是小组面试？(为什么？)
When interviewing candidates, which do you prefer, traditional one-to-one interview or the panel interview? (Why?)
你倾向以何种方式面试求职者，是一对一的传统面试还是小组面试？(为什么？)
When interviewing candidates, which do you prefer, traditional one-to-one interview or the panel interview? (Why?)
应用推荐