译诗应该在求真的基础上求美。
Poetry translation must seek for beauty on the basis of faithfulness.
惟以求真的态度作踏实的功夫。
拒绝同事、顾客、甚至是朋友的请求真的很难。
Refusing a request from colleagues, customers, or even friends is really hard.
了解你宝宝的需求真的很花时间，需要很大的耐心。
他认为社会认识论有社会的和求真的这样两个维度。
He take for the Social epistemics has two dimensions that Social dimension and Veritistic dimension.
当她回到家中，她便发现她的祈求真的得蒙应允了。
When she got there, she found her prayer had been wonderfully answered.
这本身就需要巨大的智慧与勇气，需要求真的态度、务实的追求。
This of itself needs great wisdom and courage; needs the attitude of seeking truth; and needs pursuance of practice.
这些艺术资源主要包括：求真的精神、叙事的规范以及史诗性的追求与收获。
These artistic resources mainly include: the spirit of pursuing reality, the narration criterion, the pursuit and harvest of epic.
自从公司创建以来，该公司一直运用先进的的经营管理理念，秉乘务实求真的精神，自强不息。
Since it was established, the company has been keeping an advanced management concept with the spirit of seeking truth, being pragmatic and self-improvement.
道德逻辑体系的认知结构是由求真的道德真理逻辑、向善的道德价值逻辑和求善的道德选择逻辑构成的。
The cognitive structure of moral logical system is composed of moral truth logic pursuing the truth, moral value logic aiming at the good, and moral choice logic pursuing the good.
坦诚跟你交流，我丝毫没有要冒犯您的意思，你们对于IELTS的要求真的貌似是“鸡蛋里找骨头”。
To be frank with you, I have no intention to offend you but your requirement on IELTS is just like find quarrel in a straw.
有时候祈求真的不多，可是上天会给我们很多很多，甚至超过了我们所能承受的，比如爱或者去年的大雪。
Sometimes we just pray a little but the God gives us too much to handle, like the "love" or the snow of last year.
此外如果需求真的很高，人人可以略微调高ipo的美国存托股票单价，而这种情况通常发生在最受追捧的IPO身上。
And, if demand is really high, it can ratchet up the price per ADS of the IPO, which often happens with the most sought-after offerings.
本部分从求真的切入点，求真的着眼点，求真的方式，求真的思路四个方面，分别对维特根斯坦思想转折的深层动因进行了分析。
This part of the entry point from the truth, the focus of truth, truth-seeking manner, seeking ideas in four areas, namely, turning the deep ideas of Wittgenstein motives are analyzed.
是的，你们这帮人真的很追求真实性啊。有没有发生过目击事件?。
Yep. Guess your convention folks wanted authenticity. There been any sightings?
是的，你们这帮人真的很追求真实性啊。有没有发生过目击事件?。
Yep. Guess your convention folks wanted authenticity. There been any sightings?
应用推荐