我们的目标是对紧急求救电话立刻作出回应。
医生都已经习惯了随时接到求救电话。
他拨打了求救电话。
能帮我打求救电话吗?
但是在偏远地区的旅行求救电话不是总是自动的。
But on a backcountry trip, ringing up a rescue isn'talways automatic.
航空官员表示飞机失事原因不明,机舱没有求救电话。
Airline officials said they had no indication of why the plane went down - there was no distress call from the cockpit.
“医生,请马上过来,我丈夫痛得厉害,”她打紧急求救电话说。
Doctor, please come over right away. My husband is in great pain, "she said when making an emergency call."
那警员接到一个求救电话,发现两个青年正袭击自己的一名同事。
The policeman received a distress call, and saw two youths attacking his colleague.
在车撞到路堤前,911求救电话拨打时,拉斯特瑞拉告诉其他人要祷告。
A 911 call captured Lastrella telling the others to pray before the car launched off the embankment.
伦敦急救中心的一位发言人证实,在当晚接到求救电话后,两辆救护车被派往那座房子。
A London ambulance Service spokeswoman confirmed two ambulances had been sent to the house that evening to reports of a person taken unwell.
诺格塔克消防队10点接到的求救电话,但等他们到达时,学校的安保人员已经把管理员救出。
By the time the Naugatuck Fire Department responded to the 10 a. m. call, the high school's security staff had already gotten the custodian out.
在周一凌晨接到求救电话后,淄博的医院于5点左右接到了第一批伤者,随后当地医院共派出大约100辆救护车前往救助。
Reached by phone on Monday morning, hospital officials in Zibo said the injured began arriving around 5 a.m., with about 100 ambulances ferrying the injured to local hospitals.
这块大石灰岩上已经钻了一些孔给伯安什瓦尔透气,也连好了电缆,以方便进行心脏监测和艺术家拨打求救电话。
Holes have been bored in the rock for air and cables for a heart monitor and emergency telephone line.
如果没有其他人可以诉说,我会上网在BBS上倾诉,或者打samaritans和Saneline这样的热线求救电话。
If there is no one else there to talk to, I go online and pour it all out on a bulletin board, or call a telephone help line such as the Samaritans or Saneline.
据警方的一份报告称,当时快餐店“得来速”窗口的服务员并不理会该食客要呼叫警察的威胁,结果该食客暴跳如雷,真的拨打了911求救电话。
After a drive-through employee failed to respond to the man's threat of contacting the police, the irate diner called 911, a police report alleges.
(佛罗里达州博因顿滩消息),据当地官方提供的消息称,一现年66岁的男食客在上周六因拨打911而被逮捕,这个家伙拨打该求救电话仅仅是因为一家快餐店的柠檬汁刚好缺货。
(BOYNTON BEACH, Fla.) Authorities said a man, 66, was arrested after calling 911 on Saturday to complain that a fast food restaurant ran out of lemonade.
显然两个人在电脑使用问题上出了问题,所以她们打电话给我爸求救。
Apparently they were having issues with the laptop so they call up my dad.
但是LJ并不是在打电话求救,他是按下了他手机上的拍摄按钮。
"But LJ wasn't calling for help, he was pressing the photo button on his cell phone."
在沙滩上再也没有别的人了,向海军巡逻队求救的话,最近的电话亭又在几英里以外。
There was no one else on the beach, and the nearest phone to call the Marine Patrol was miles away.
你试图打电话求救,但手机电量不足且没有信号。
You try to call for help, but your cellphone is out of power and out of range.
你可以拨打什么电话求救?
这位医生病人在过去的一年中常打电话找Gler,他并不孤单,许多电话都是求救的。
The doctor had called Dr Gler frequently over the past year. He was not alone.
这位医生病人在过去的一年中常打电话找Gler,他并不孤单,许多电话都是求救的。
The doctor had called Dr Gler frequently over the past year. He was not alone.
应用推荐