她听得见废墟里传来的求救声。
袭击者攻击她时,你能听到她的求救声。
从河边传来了求救声。
第二天早上他回来,只见他的家只剩下游戏了地基,他听到微弱的求救声。
When he returned the next morning, he found his home reduced to its foundations, and heard faint cries for help.
我隐约听见罗杰的求救声夹杂在车轮碾过的刺耳的声音中……这时,那辆黑色轿车从事故现场逃走了。
I vaguely hear Roger's voice crying for help over the sound of screeching tires... as the black car speeds away from the scene of the accident.
第一紧急救援小分队不得不从小城镇和乡村撤离,在他们身后许多父母仍然可以听到他们孩子在废墟下发出的求救声。
First emergency teams were routed away from smaller towns and villages where parents could hear children crying for help from beneath the debris.
内心被我自己和舞蹈家的争论占据了,我几乎没有注意到这些孩子们,直到一声大叫,带着剧痛和恐惧的大叫,一个痛苦的孩子的叫声打断了我的思绪,似乎独独在向我求救。
Consumed by my run-in with the dancer, I barely noticed them, until a cry rang out, pained and terrified, an agonizing child’s cry that tore into me, as if it were an appeal to me alone.
乌鸦的大声啼鸣、我的求救、海蒂绝望的叫声,还有下面父亲上楼来的跺脚声,我们的声音相互缠绕一起。
Our voices wound around each other, the shriek of crows, my scream for help, Hattie's scream of despair, and underneath, the drumbeat of Father's footsteps mounting the stairs.
楼下的一名邻居听到自己天花板上出现有节奏的敲打声时报了警,这是他的求救信号。
A neighbour called police after hearing rhythmic tapping on her ceiling - his SOS for help.
楼下的一名邻居听到自己天花板上出现有节奏的敲打声时报了警,这是他的求救信号。
A neighbour called police after hearing rhythmic tapping on her ceiling - his SOS for help.
应用推荐