我的贡献羞涩得不能要求你记念。
耶和华阿,求你记念你的怜悯和慈爱。
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses;
求你记念向你仆人所应许的话,叫我有盼望。
Remember your word to your servant, for you have given me hope.
求你记念制造我如抟泥一般,你还要使我归于尘土吗?
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
(上行之诗)耶和华阿,求你记念大卫所受的一切苦难。
耶和华阿,仇敌辱骂,愚顽民亵渎了你的名,求你记念这事。
Remember how the enemy has mocked you, o Lord, how foolish people have reviled your name.
耶和华阿,仇敌辱骂,愚顽民亵渎了你的名,求你记念这事。
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
但你得好处的时候,求你记念我,施恩与我,在法老面前提说我,救我出这监牢。
But when all goes well with you, remember me and show me kindness; mention me to Pharaoh and get me out of this prison.
主阿,求你记念仆人们所受的羞辱,记念我怎样将一切强盛民的羞辱存在我怀里。
Remember, Lord, how your servant has been mocked, how I bear in my heart the taunts of all the nations
耶路撒冷遭难的日子,以东人说,拆毁,拆毁,直拆到根基。 耶和华阿求你记念这仇。
Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
耶和华阿,求你记念我在你面前怎样存完全的心,按诚实行事,又作你眼中所看为善的。
I beseech thee, o LORD, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight.
我的神啊!多比雅、参巴拉、女先知挪亚底和其余的先知,要叫我惧怕,求你记念他们所行的这些事。
My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.
耶和华神阿,求你不要厌弃你的受膏者,要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
O Lord God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant.
神阿,求你起来,为自己伸诉。要记念愚顽人怎样终日辱骂你。
Rise up, O God, and defend your cause; remember how fools mock you all day long.
求你不要记念我们先祖的罪孽,向我们追讨。愿你的慈悲快迎着我们。
Do not hold against us the SINS of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
耶和华神阿,求你不要厌弃你的受膏者,要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
我的神啊,求你因这事记念我,照你的大慈爱怜恤我。
Remember me, o my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
求你不要记念我幼年的罪愆,和我的过犯。耶和华阿,求你因你的恩惠,按你的慈爱记念我。
Remember not the SINS of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness 'sake, o LORD.
耶和华神阿,求你不要厌弃你的受膏者,要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
耶和华神阿,求你不要厌弃你的受膏者,要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
应用推荐