我不能失去你,求你不要离开我!
请求你不要离开。
求你不要离开这里,等我归回将礼物带来供在你面前。
Please do not go away until I come back and bring my offering and set it before you.
求你不要离开这里,等我归回将礼物带来供在你面前。
Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee.
求你不要离开这里,等我归回将礼物带来供在你面前。
Please do not depart from here until I come to you and bring out my present and set it before you.
求你不要离开我,拯救我的上帝啊,求你不要撇弃我。
说,我主,我若在你眼前蒙恩,求你不要离开仆人往前去。
And said, My LORD, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant.
说、我主、我若在你眼前蒙恩、求你不要离开仆人往前去。
He said, "If I have found favor in your eyes, my Lord, do not pass your servant by."
说,我主,我若在你眼前蒙恩,求你不要离开仆人往前去。
He said, "If I have found favor in your eyes, my Lord, do not pass your servant by."
耶和华阿,你仍在我们中间。我们也称为你名下的人,求你不要离开我们。
Yet thou, o LORD, art in the midst of us, and we are called by thy name; leave us not.
摩西说:“求你不要离开我们,因为你知道我们要在旷野安营,你可以当作我们的眼目。”
But Moses said, "Please do not leave us." You know where we should camp in the desert, and you can be our eyes.
他就稍往前走,俯伏在地祷告说,我父阿,倘若可行,求你叫这杯离开我。然而不要照我的意思,只要照你的意思。
And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, o my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
她打开了门,然后说,“我这次会让你离开;但是求求你千万不要忘了我告诉你的,当你晚上回来的时候。”
She opened the door, and said, "I will let you go this time; but pray do not forget to say what I told you, when you return this evening."
我不得不要求你离开这间大学。
所以我求求你,不要离开我。
所以我求求你,不要离开我。
应用推荐