我的口要说出赞美耶和华的话。惟愿凡有血气的,都永永远远称颂他的圣名。
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
这样,你的民,你草场的羊,要称谢你,直到永远。要述说赞美你的话,直到万代。
Then we your people, the sheep of your pasture, will praise you forever; from generation to generation we will recount your praise.
敬畏耶和华是智慧得开端。凡遵行。他命令的,是聪明人。耶和华是永远当赞美的。
The fear of the Lord is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.
寻求耶和华的人必赞美他。 愿你们的心永远活着。
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
我要每日不断赞美你,颂扬你的名,永远不止。
I will praise you day after day and exalt your name forever.
永远记住你受到的赞美,忘记那些粗俗的批评。
Always remember the compliment you received, and forget about the rude comments.
让我们把春节的钟声传播四方,也让我们把友爱和赞美洒向人间。朋友,我永远祝福你!
Let's spread the bells of the Spring Festival, also let's sprinkle love and praise to the world. Friends, I bless you forever!
上主的众仆人,请赞美上主,歌颂称扬他,直到永远!
它赞美了俄罗斯的独一无二,同时也提到了神。歌词结尾处写道:“它[指俄罗斯]曾经是这样,现在是这样,也将永远是这样!”
It praises Russia's uniqueness, mentions God, and concludes: "Thus it was, is, and always shall be!"
我们要给予他们对被爱的认识,不求回报、赞美和责备,因为那些被爱的人永远不会迷失。
We give them the knowledge of being loved. Beyond the demand for reciprocity, praise or blame for those loved are never lost.
你等待永远不会到来的赞美。
老师,我怎么赞美你们都不够,只能说你们永永远远都是伟大的!
Teacher, how do I praise you not, can only say that you forever are great!
这样,你的民,你草场的羊,要称谢你,直到永远。要述说赞美你的话,直到万代。
So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.
让我们委身于以感恩的心活在神的面前。我们有太多可以感恩的事,祂是永远配得我们真诚地赞美祂的。
Let's commit to living before God with a grateful heart. We have so much to be thankful for and he is forever worthy of our sincere praise.
只要一个人的心中拥有爱和赞美,那么他就是永远年轻的。
As long as one can admire and love, then one is young forever.
你的作品可以被张贴、被录制、被展示、被拍起来,被世上的人永远地歌颂赞美。
It can be posted, recorded, shown, photograph, celebrated by one and all forever.
永远记住你所收到的赞美,忘记任何的辱骂。
Always remember the compliments you receive, forget about the rude remarks.
我们因着他的计划永远赞美他,并为他的目的而活!
We will praise him for his plan and live for his purposes forever!
“正如他的鼓舞所激发的,史蒂夫·乔布斯将永远是我们这个时代最伟大的人物中的一员。”萨科齐在称赞美国人的勇气在他的工作和私人生活中时如是说。
"As inspired as he was inspiring, Steve Jobs will remain one of the great figures of our time," Sarkozy said, as he paid tribute to the American's courage in both his work and personal life.
神是永远不变的。若我时刻定睛在祂身上,祂会帮助我,用赞美充满我的生命。
God is steadfast, and if I keep my eye on him, he will help me fill my days with praise.
吹号,敲钹,用各种乐器,扬声赞美耶和华说,耶和华本为善,他的慈爱永远长存。
Accompanied by trumpets, cymbals and other instruments, they raised their voices in praise to the Lord and sang: 'he is good; his love endures forever.
因为他向我们大施慈爱,耶和华的诚实存到永远。你们要赞美耶和华!
For great is his love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord.
我将永远不再满足于昨天的成绩我也不会搞,再在自我赞美的行为实际上太小,甚至承认。
Nevermore will I be satisfied with yesterday's accomplishments nor will I indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge.
主,我们赞美你,你丰厚的怜悯是我们日常的诗歌,我们永远述说不尽,甚至今天我们能在这里,也是出于你丰厚的怜悯!
Lord, we praise You that Your abundant mercy is our daily song; we can never exhaust speaking it. Even now we are sitting here is also due to Your abundant mercy.
敬畏耶和华是智慧得开端。 凡遵行他命令的, 便是聪明人。耶和华是永远当赞美的。
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
敬畏耶和华是智慧得开端。 凡遵行他命令的, 便是聪明人。耶和华是永远当赞美的。
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
应用推荐