现在他们发誓要恢复真正的信仰和核心信条：永远不要提高税收。
Now they are sworn to restore the true faith and its central creed: never raise taxes.
显然，许多人永远无法被说服，这就是信仰的本质。
Obviously, many people will never be persuaded; that is precisely the nature of faith.
戴安娜唯一的信仰就是查尔斯永远不会当上国王，她要努力将威廉王子培养成未来的君主，这使现在的威尔士王子显得出奇地无足轻重。
Diana's own belief that Charles would never become king and that her main role was grooming Prince William for his destiny merely underscored the unique irrelevance of the current Prince of Wales.
很可能也包括你，亲爱的读者，支持着至少一个这样的系统——比如一套信仰，激励着你，并以某种方式向你许诺生命将永远延续。
Odds are that you too, dear reader, subscribe to at least one such system - a set of beliefs that motivates you and somehow promises life's continuance.
随着爱尔兰日益富强起来，一种与之相悖观点——宿命般的信仰认为爱尔兰是注定永远是西方欧洲偏僻贫瘠之所——这种看法让位给了另一种信仰：凯尔特虎的神话。
As Ireland grew richer, one form of exceptionalism-the fatalistic belief that Ireland was destined always to be western Europe's poor outpost-gave way to another: the myth of the Celtic Tiger.
我永远不会为信仰而死，因为我的信仰可能是错的。
一个极端是，你有一个有绝对信仰的投资者，不给反馈留下余地，一旦他采取立场就永远不会转变。
At one extreme, you have investors whose faith is so absolute that there is no room for feedback and positions once taken can never be reversed.
虽然我想我可怜的父亲担心我是一个永远失去了信仰的人，但是，当然，苔丝，我仍然和你一样是一个相信道德的人。
Though I imagine my poor father fears that I am one of the eternally lost for my doctrines, I am of course, a believer in good morals, Tess, as much as you.
费瑞斯先生有意嘲弄现代人的超级连接，即永远连接的“机器自我”（手机），同时解构了现代人的信仰基础。
Mr Ferris manages to mock the hyper-connected modern world, with people constantly on their "me machines" (mobile phones), while also deconstructing the foundations of religion.
他手指的方向是我永远追寻的信仰。
The direction of his fingers are always my belief in pursuit of.
他永远坚守自己的信仰。
然而，愚人永远信仰金钱，除了想着赚钱的方法之外，再也不想其它什么了。
The fool, however, always makes a religion of money, thinking nothing of others or of the means by which to obtain that money.
例如，您认为某种东西有益就去追求它，当您追求到有益的东西，必然是归属于您，这当中您要信仰它才会永远得到。
For example, you pursue something you think useful and when you get it, it belongs to you. In the whole process, you have to believe in it so that it will belong to you forever.
我永远地失去了安全感，也永远失去了儿时那令人欣喜的信仰：地球是多数人的幸福家园。
My security vanished forever, and I have never regained the radiant belief of my young years that earth is a happy home and hearth for the majority of mankind.
白天和黑夜有着自己不同的信仰，永远无法了解对方，所以不要用白天的规则去判定黑夜的是非。
The days and nights with their own different beliefs, never understand each other, so do not use the rules to decide the night during the wrong.
一步成真，真正的信仰让梦的瞬间，即成永远。
One step will make it, true faith will make the moment of dreams, so true it lasts forever.
鲍伯和他的队永远是感恩和贬低为他们的在品牌的视觉的信仰。
Bob and his team are forever grateful and humbled for their belief in the vision of the brand.
我永远地失去了安全感，也永远失去了儿时那令人欣喜的信仰：地球是多数人的幸福家园。但信念是精神的一种状态。
My security vanished forever, and I have never regained the radiant belief of my young years that earth is a happy home and hearth for the majority of mankind.
圣人表明了决心，信他的罪民将得到救赎，信仰不坚定死不悔改者永远不会被原谅。
Jose made up his mind, the sinners believed in him would be rescued and the remainders would not be forgived, forever.
我有没有跟你说过爱是我不变的信仰，我有没有告诉过你爱就是永远把一个人放在心上。
I have told you love is my constant faith, have I told you love is to put a person's heart forever.
但是不管怎样，梅吉她们这种崇高的信仰让她们作为女性的一生熠熠生辉，就像荆棘鸟的歌声永远震撼人心。
However, women's lofty faith brings them a meaningful and significant life, just like the voice of the thorn birds.
艾米皮尔逊-现在和永远知道你是有不得不搁置我差一点放弃爱我的信仰，…
Now And For Always Knew you were out there just have to hold on I …
艾米皮尔逊-现在和永远知道你是有不得不搁置我差一点放弃爱我的信仰，…
Now And For Always Knew you were out there just have to hold on I …
应用推荐