你永远无法预知未来。
但我们永远无法预知，这个人是谁，什么时候会出现。
But we can never predict who have the cure for what ails us. Or when they'll show up.
新闻集团的丑闻进一步证实，治理不善就像地震：人们永远无法预知它什么时候爆发，但是肯定知道它会在哪里爆发。
The scandal is further evidence that governance disasters are like earthquakes: you can never predict when they'll happen, but you can predict pretty confidently where they'll happen.
你永远都无法预知谁将会为你提供一份工作机会或举荐。
You never know who might be able to provide a job lead or referral.
如果你遇到过这样的情况，你就会知道在你的包里或车里始终放一本书是多么明智的选择，你永远都无法预知自己什么时候会遇到需要消磨时间的情况。
If so, you should know that it is wise to keep a book in your purse or car at all times, as you never know when you'll find yourself with some time to kill.
如果你遇到过这样的情况，你就会知道在你的包里或车里始终放一本书是多么明智的选择，你永远都无法预知自己什么时候会遇到需要消磨时间的情况。
If so, you should know that it is wise to keep a book in your purse or car at all times, as you never know when you'll find yourself with some time to kill.
应用推荐