我将永远怀念我们美好世界的这一景色。
I am going to miss this view of our wonderful world... (11-8-2010).
他的同事和朋友定会永远怀念他。
He will be greatly missed by all his colleagues and friends.
我们将永远怀念你,迈克尔。
现在你平静的走了,我会永远怀念你。
人们永远怀念这位民族英雄。
让我们永远怀念为世界和平献身的勇士们。
Let us remember the brave who died for the peace of the world.
我知道我会永远怀念他。
敬爱的梁植权院士,协和生化系永远怀念您!
Dear Prof. Zhiquan Liang, You will Always be with Department of Biochemistry of Peking Union Medical College.
为什么我永远怀念?
我一直都在想念你,我会永远怀念你,永远等待你。
虽然我和他已十年不见,我知道我会永远怀念他。
Although I hadn't seen him in more than ten years, I know I'll miss him forever.
女儿永远怀念您!
虽然我和他已十年不见,我知道我会永远怀念他。
Although I haven't seen him in more than ten years I know I'll miss him forever.
温迪:我知道。这将是我永远怀念的一个情人节惊喜!
Wendy: I know, and this is certainly a Valentine's surprise that I will always cherish!
比奇洛医生为心脏外科留下了遗产,我们将永远怀念他。
Dr Bigelow left a legacy in cardiac surgery, and we will miss him always.
作为一位管理学领域真正的巨人,人们将会永远怀念他。
He will be remembered as a true giant in the field of management.
不管生活将我们带到哪里,我们都会永远怀念我们曾经熟悉的那个人。
No matter where life brings us, we will always miss that person we once knew before.
他的人生如此坎坷,却又如此长寿和精彩。他感动了我们所有的人,我们永远怀念他。
He was such a piece of our lives, but on the other hand you can't deny that he lived a long, wonderful life, and he'll be missed by all the people he touched.
我们将永远怀念,我们每一个倒下男女军人,计数这是一种荣幸地被国家的公民,他们的服务。
We will always cherish the memory of each of our fallen servicemen and women, and count it a privilege to be citizens of the country they served.
巴斯比爵士将会永远受到俱乐部的尊敬,全球数以百万计的支持者们将永远怀念他。
Sir Matt will always be revered by this club and his memory always cherished by millions of supporters across the globe.
该相机能够捕获在一个单一连续的爆裂,120杆,因此,完美的拍摄将永远怀念他。
The camera has the ability to capture up to 120 shots in a single continuous burst, so the perfect shot will never be missed.
如果只做五年情人,你们将会永远怀念对方,可惜你们做了六年的情人,那最后一年糟透了。
If you are only lovers, you will miss each other for ever, what a pity you are just lovers for six years and the last year is so bad.
然而,当我现在回想起那些事,我总是觉得很快乐而不是悲伤或愤怒,我将永远怀念在我的脑海里的童年。
However, when I remember those things now, I often feel happy rather than sad or angry. I will always cherish my childhood in my mind.
“孩子们在学校好吗? 更好的东西在家里,不去想太多。”永远怀念我的母亲,我的饮食生活,问我在遥远的土地仍习惯,总是让我照顾身 体,方便母亲的声音,所以我不想念家人吗?
Phone, some hoarse voice of his father, the father honestly going to say too much so, the phone, he always ask me "are not eating, there is no cost of living, the better to eat it."
居里夫人这位镭元素的发现者,将永远为人们所怀念。
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.
居里夫人这位镭元素的发现者,将永远为人们所怀念。
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.
应用推荐