这是一个永恒的概念。
这是一个永恒的争论：这个责任应当是谁的，学习者、雇主的还是国家的？
That's the eternal debate: should it be the learner's responsibility, that of his employer, or of the state?
上帝和人类陷入了一场永恒的斗争中，双方都没有获胜，但却因为彼此的相遇而永远地改变了。
God and humans lock in an eternal struggle, neither prevailing, yet both forever changed by their encounter with one another.
看看他们为自己的企业中挑选的名称吧：现代（现代时代）和三星（三星级，意味着企业是巨大的、永恒的）。
Look at the names they picked for their enterprises: Hyundai (The Modern Era) and Samsung (Three Stars, implying a business that would be huge and eternal).
这就是为什么尼采说永恒回归是最沉重的负担吧。
That is why Nietzsche called the idea of eternal return the heaviest of burdens (das schwerste Gewicht).
否定法所得的语言表明上帝不是永恒的。
在历史和永恒之间，我选择历史，因为我喜欢必然之物。
Between history and the eternal I have chosen history because I like certainties.
她的永恒的存在要依靠外来的力量。
当你为上帝而工作时，你就在天堂存储永恒的储蓄。
As you work for God, you are making eternal deposits in heaven.
这世界永恒的谜题，是它的可解。
那么我们自身就必须是永恒的
祖国生日祝你美好心情，天天开心，快乐永恒！
The birthday wish you good mood every day happy, eternal happiness!
你认为安全与隐私间永恒的妥协是怎样的？
What of the eternal give-and-take between security and privacy?
这是个永恒的问题？
这是永恒的定律。
我们渴望胜利，但是胜利唯有一种，永恒的胜利。
Victory would be desirable. But there is but one victory, and it is eternal.
社会与国家乐于想象自身的永恒。
Societies and nations tend to think of themselves as eternal.
我们正在走向永恒的胜利！
冬季已临到我的头上，永恒的春季却在我的心头。
你终究会被永恒之火烧尽。
存在要么只是幻觉，要么就是永恒。
他给了你永恒的生命。
我们认为荒漠是永恒的；事实上，自然是被迫变化的。
We hold wilderness to be eternal; in reality, nature is constrained flux.
所以这些形式是永恒的。
忧愁的永恒调子。
爱是永恒的，手牵着手，生活变得无止境。
这里有的是永恒的爱。
我们共有一个永恒的要约。
我们共有一个永恒的要约。
应用推荐