黄蔷薇代表永恒的微笑;
我的神圣使命是竭尽我生命所有的热情去点燃你永恒的微笑!
It is my sacred mission to exhaust all my passion for your everlasting smile.
您走向理解的微笑,那一瞬间和永恒的微笑,以及是属于自我。
You move towards the understanding smile, that split second and eternal smile as well being to belong to self.
蒙娜丽莎那迷人而永恒的微笑,就是从这些龇着牙的祖先身上遗传下来的。
In other words, Mona Lisa inherited her endlessly intriguing smile from the grinning common ancestor she Shared with chimpanzees.
不知过了多久,一分钟?或是永恒?我感到了温暖,就是那种当你想起一个人的时候你会想起他的微笑。
Then, I don't know how long-a minute, an eternity - I felt a warmth, like when you think of a person you want to see smiling at you.
微笑只是一瞬,但它的影响有时却能永恒。
A smile takes but a moment, but it's effects sometimes last forever.
当我最后给她一个微笑时,我们凝视对方的瞬间似乎成了永恒。她也回我一个微笑,然后第一个开后。
We are gazing at each other for an eternity when finally I give her a little smile. She returns the gesture and is the first to speak.
您的微笑是卓茂科技永恒的追求!
您的微笑是我们永恒的追求!
这种微笑只是在那么一瞬间面对着,或似乎面对着整个永恒的世界,随后又集中到你身上,表现出对你的一种不能抗拒的偏爱。
It faced-or seemed to face-the whold external world for an instant, and then concentrated on you with an irresistible prejudice in your favor.
即便它最轻微的低语,也能如魔法般变幻出莫奈花园的永恒形象,蒙娜丽莎那令人不安的神秘微笑,以及凡尔赛宫璀璨夺目的玻璃大厅。
Even the faintest whisper about the City of Light conjures immutable images of Monet's gardens, the Mona Lisa's unnerving half-smile, the palace of Versailles' glittering hall of mirrors.
上帝微笑道:“我的时间是永恒。”
上帝微笑了,笑容通过他的胡须绽开,说:“我时间的名字叫永恒,足足可以做任何事情。”
He smiled through His beard and said: "My time is called eternity and is enough to do everything;".
您的微笑将是固宇人永恒的追求。
您的微笑将是固宇人永恒的追求。
应用推荐