佛陀是永生的,永恒存在的佛性是内在的。
我们的爱将永恒存在。
这种单纯的善良在他们心底闪耀,照射而出,永恒存在。
This simple goodness shines straight from their hearts and only asks to be lived.
事实上,宇宙永恒存在的理论与热力学第二定理有严重不符。
In fact, the theory that the universe has existed forever is in serious difficulty with the Second Law of Thermodynamics.
但是还有一种永恒存在的悲剧就是根本不知道你要什么从哪开始。
But there is also the existential tragedy of not knowing what you want to begin with.
你永远不会知道生活会带来什么,因为没有什么东西能永恒存在。
You never know what life could bring, coz nothing last for ever.
哲学“疑问”总是永恒存在的,这是人的生存方式与生存状况的一种表现。
Philosophical doubts exist perpetually, and it is an expression of the existing style and existing state of people.
生活经历没有尽头,因为你是一个有着永无止境的快乐扩展的机会的永恒存在。
There is no end to life experience, for you are an Eternal Being with never-ending opportunities for joyous expansion.
某些秉性在她身上已不复存在,这些秉性的永恒存在是她作为女人的必要条件。
Some attribute had departed from her, the permanence of which had been essential to keep her a woman.
换句话说,即使与别人最简短的的接触实际上也是对作为永恒存在的扩展的贡献。
In other words, even the briefest of encounters with another person is actually contributing to your expansion as an Eternal Being.
庄子精神的本质是拒斥对社会现实的价值介入并在这种拒斥中走向自然的永恒存在。
The essence of Zhuangzhou's spirit is preventing the social reality Irom gettmg mvolved by social value and m this course this spirit is going to natural everlasting existence.
在风险社会,风险是永恒存在的,它只具有有限的可控性,对人类是一个很大的挑战。
In risk society, risk will be forever, it has limited controllability. For human being, the risk is a greater challenge.
爱情才是婚姻的解药,只有有爱情的婚姻,无名指上的戒指才能永恒存在,我想和你恋爱到老。
Love is the marriage of the antidote, only a love marriage, ring finger ring can exist forever, I want to love you to the old.
爱情才是婚姻的解药,只有有爱情的婚姻,无名指上的戒指才能永恒存在,我想和你恋爱到老。
Love is the marriage of the antidote, only have a love of marriage, the ring finger ring to eternity, I want to fall in love with you to the old.
我们曾以为奇迹般的疗效会永恒存在,旧药虽终将失效,却仅仅是被新药、更好的药、效力更强的药物所替代。
We have assumed that miracle cures will last forever, with older drugs eventually failing only to be replaced by newer, better, and more powerful ones.
大多数人认为生物的局限性是永恒存在且不可避免的,但奇点主义者却将其视为一个虽棘手但可以解决的难题。
Biological boundaries that most people think of as permanent and inevitable Singularitarians see as merely intractable but solvable problems. Death is one of them.
纪念性景观,作为一种能够使人回忆和传承历史的综合区域环境,其实质,就是希望被纪念的人或事件的精神价值能够永恒存在和传扬。
Memorial landscape as a integrate environment to recall and express history, the essence is hope that spirit of people and events which be memorial will be exist and carry forward forever.
我们已经离开那个世界进入了自己的头脑,在某种程度上,我们的 “精神”朝圣之旅都是为了寻求那条通向"永恒存在"的归程,在那里,我们回归真正的自我,那才是我们的归宿。
We have moved out of that world, into our heads, and our "spiritual" journeys are all, to some extent, in search of that way home to that place where we are our authentic selves, where we belong.
我们已经离开那个世界进入了自己的头脑,在某种程度上,我们的“精神”朝圣之旅都是为了寻求那条通向“永恒存在”的归程,在那里,我们回归真正的自我,那才是我们的归宿。
We have moved out of that world, into our heads, and our "spiritual" journeys are all, to some extent, in search of that way home to that place where we are our authentic selves, where we belong.
对一个背离永恒的人来说,一切的存在不过是遮掩在荒谬之下的一个庞大模仿。
All existence for a man turned away from the eternal is but a vast mime under the mask of the absurd.
在我们冷静和明智时,我们会感到只有伟大的和有价值的东西才能永恒绝对地存在,而那些微不足道的恐惧和欢乐仅仅是现实的阴影而已。
When we are unhurried and wise, we perceive that only great and worthy things have any permanent and absolute existence, — that petty fears and petty pleasure are but the shadow of reality.
他自答道对我们而言没有什么是永恒的,没有什么不属于我们自身的存在。
He answers that it is nothing external to us and nothing apart from our own existence.
你今天的抱怨话语存在于一个永恒的世界,比你正坐着的椅子还要真实。
Your words of complaint today exist in a timeless world, and are more real than the chair that you're sitting on.
当然,在任何一个会议室,在谨慎、完全保守的结果与疯狂成功的愿景之间,都会存在一种永恒的动态张力。
There will, of course, be a perpetual dynamic tension in any boardroom between a cautious, wholly conservative outcome and a vision of wild success.
存在要么只是幻觉,要么就是永恒。
通过长远而深思地观察上帝创造的万物,人们能看见眼睛说看不到的:例如永恒的力量,上帝神圣存在的神秘性。
By taking a long and thoughtful look at what God has created, people have always been able to see what their eyes as such can't see: eternal power, for instance, and the mystery of his divine being.
神秘主义者们说,从“永恒”的观点来看,没有“过去”、没有“现在”、也没有“未来”,一切都是同时存在的。
The mystics say that from the point of view of the Eternal, there is no past, present, and future, and that everything coexists simultaneously.
爱情一直是人类永恒的话题,只要有人类的存在,爱情必然是人类共同追寻的目标。
Love is the eternal theme for people. As long as love exists, love will be the objective pursued by all the people.
爱情一直是人类永恒的话题,只要有人类的存在,爱情必然是人类共同追寻的目标。
Love is the eternal theme for people. As long as love exists, love will be the objective pursued by all the people.
应用推荐