这个使命对别人的永恒命运有莫大的影响,他比世上你所能达到的任何工作、成就、目标都更重要。你的使命的结果持续到永远,你工作的结果却无法持续到永恒。
It will impact the eternal destiny of other people, so it's more important than any job, achievement, or goal you will reach during your life on earth.
破坏自民党可能只是一种通向他永恒结局的方法:看到日本变成一个更正常的国家,更能控制自己的命运。
Destroying the LDP may merely have been a means towards his abiding end: to see Japan become a more "normal" country, ie, more in control of its destiny.
漂泊是人类永恒的命运。
贞洁女神的命运是何等幸福,忘记尘世,被尘世忘记,清澈无暇的心灵散发永恒的阳光,接纳每一个祷告,舍弃每一个愿望。
How happy is the blameless vestal's lot! She world forgetting, by the world forgot. Eternal sunshine of the spotless mind! Each prayer accepted, and each wish resigned.
你何时能够明白,平行宇宙中天河文明的命运,就在超星飞离永恒世界的那一刻就已确定了?
When are you able to understand that the fate of civilization in the Sky River of the parallel universe has been determined in the moment of Superstar leaving the eternal world?
我想要的是宇宙般的连绵与永恒,命运便给了我一年365天,一天24小时。
What i want is cosmos-like stretch long and unbroken, what destiny gives is 365 days in a year and 24 hours in a day.
作家想用死亡来对抗生命,以此获得永恒和平静,唤起人们对女性命运的同情。
The writer wants to use death to fight against life in order to everlasting.
追求为类永恒的理想,关怀人的命运,是一个艺术家的责任。
Searching for the ideal of humanity and regarding man's destiny is the duty of an artist.
有一种命运,在遇到你的手一刻,已经注定是永恒的。
There is a fate, the moment at hand met you, already destined to be eternal.
有一种命运,在遇到你的手一刻,已经注定是永恒的。
There is a fate, the moment at hand met you, already destined to be eternal.
应用推荐