对我来说，首要的是保持我的灵感之源永不枯竭。
你需要明白的是，事实上你的大脑是创意永不枯竭的源泉。
What you need to know is that your brain is a virtually endless source of ideas.
几年来，房价起起落落，成了餐会上茶余饭后永不枯竭的谈资。
THE ups and downs of house prices have provided an inexhaustible topic for dinner-party conversations for several years.
聚变将提供永不枯竭的能源，没有污染，也不会造成全球变暖。(也许他太乐观了. .)。
It would provide an inexhaustible supply of energy, without pollution or global warming.
如果开始下一段感情，我只想要三样东西：不再哭泣的眼，不再撒谎的嘴和永不枯竭的爱。
If starting a relationship, I only want three things: no longer cry eye, no longer lying lips and never dried up love.
始终携带着童年走人生之路的人是幸福的，由于心中藏着永不枯竭的爱的源泉，最荒凉的沙漠也化作了美丽的风景。
Take childhood to walk always the person of the road of life is happy, in order to hiding the source of dried love in the heart never, the most desolate desert also turned to make beautiful scenery.
也就是说，这是一片比全国总耕地面积还大的、永不枯竭的绿色油气田。
That is to say, this is a is greater than the national total arable land area, never dried up the green fields.
我期望聚变可以成为实用的能源。聚变将提供永不枯竭的能源，没有传染，也不会造成全球变暖。
I would like nuclear fusion to become a practical power source. It would provide an inexhaustible supply of energy without pollution or global warming.
没有污点未经感染的记忆必定是一大珍宝，是身心愉快的永不枯竭的源泉。 罿。
No stain on the memory of the infection is bound to be a treasure, is a never-ending source of pleasure and physical and mental.
尽管他非常悲痛，马克·吐温仍以他那似乎永不枯竭的机智和幽默，使美国公众笑逐颜开。
In spite of his grief, Twain continued to amuse the American public with a seemingly inexhaustible store of wit and humor.
在这个过程中，源头保持它自身并且作为永久和无限的可自我维持的能量源头，能量将永不枯竭。
In this process, Source maintains Itself as the perpetual and infinitely self-sustaining energy of Source that can never be depleted.
玫瑰要能长盛不衰，那河流也就永不枯竭了。
Rose to long fill do not decline, the river is inexhaustible.
从此我就有了自己永不枯竭的快乐，虽然这快乐也常常伴随着绵绵的忧伤。
From then on, I have got the happiness that will never dry, though such happiness is usually accompanied with some pale sadness.
你洒下一阵细雨，滋润着我的心田，使我永不枯竭；
You shed a while rain and moisture to my heart, so I never depleted;
我爱我的家，我的孩子……但是我的内心是只有我一个人居住的地方，那是你永不会枯竭的泉水重生的地方。
I love my family, my children... but inside myself is a place where I live all alone and that's where you renew your springs that never dry up.
她如愿以偿了，她像女神一样有永不枯竭的力量和无尽的天年。
She has won her heart's desire; she has unwearying strength and endless days like a goddess.
这一办法着力于改善整个水资源利用的生产力，而不是寻求新补给品以期永不枯竭。
It strives to improve the overall productivity of water use rather than seek endless sources of new supply.
本文认为，对动物小说内在生命文化的美学追求，是沈石溪艺术创作永不枯竭的源泉与灵感。
The article believes that the aesthetic pursuit of intrinsic life culture in the animal story is the ever-inexhaustible fountain and inspiration of Sheng's creative writing.
会不会假装或相信、或假装相信笔中墨水永不会枯竭，任你挥洒？你会写些什么？爱情？仇恨？乐趣？痛苦？生命？死亡？虚无空空抑或世事万种？
Would you write cautiously and carefully, as if the pen might run dry the next moment, or would you pretend to believe that the pen will write forever and proceed accordingly?
作为近代早期白话文的代表作，《红楼梦》蕴藏了丰富的语汇资源。《红楼梦》语汇资源是一种永不枯竭的可再生人文资源。
As the representative work of the early vernacular in modern times, Dream of the Red Chamber contains numerous resources of words, which is endless and reproducible.
作为启迪的源泉，它们永不会枯竭。
地下不仅仅是光有煤，还有奔腾的滚烫的火山岩浆，为什么不把这些永不枯竭的能量利用起来呢？
Apart from coal, there is also boiling magma underground. Why don't we utilize this inexhaustible supply of energy?
带着永不疲惫、永不气馁、永不枯竭的信念，今天我们重树这样的目标：使我们的国家变得更加公正、更加慷慨，去验证我们每个人和所有人生命的尊严。
Never tiring, never yielding, never finishing, we renew that purpose today, to make our country more just and generous, to affirm the dignity of our lives and every life.
带着永不疲惫、永不气馁、永不枯竭的信念，今天我们重树这样的目标：使我们的国家变得更加公正、更加慷慨，去验证我们每个人和所有人生命的尊严。
Never tiring, never yielding, never finishing, we renew that purpose today, to make our country more just and generous, to affirm the dignity of our lives and every life.
应用推荐