旋流印刷是30年永不停息改进的结果。
Remous Print is the result of 30 years never ending improvement.
衡量一个人是否优秀，真正的标准是我们灵活而优雅地驾驭自身矛盾的能力——按我们的本来面目接受自己，但永不停息地追求更好。
The true measure of greatness is our capacity to navigate between our opposites with agility and grace — to accept ourselves exactly as we are, but never to stop trying to get better.
鼓励顾客放弃续保的念头，直到他们需要保险，但是在保险永不停息死亡漩涡里，它反过来会让保险公司进一步增加保费，保险费用会疯涨吗？
Will insurance rates skyrocket, encouraging consumers to forgo coverage until they need it, which in turn will cause insurers to increase premiums further in a never-ending insurance death spiral?
与客户的交互是永不停息的活动。
我立即把那些出现在我脑子里，打算一会在处理的事情付诸行动，这对我来讲很有效，因为我是一个思维活跃，永不停息的人。
I immediately push out all of the little thoughts that come to my head to process later, which works very well for me because I am a person with a very active mind that never seems to rest.
这种（内核）影响更像是强调美学概念或是强调一种理念，即认为地球是一个发动机，能进行永不停息的变化、实现自我稳定。
The effect is more one of underlining an aesthetic, or even an ideology, of the planet as an engine of ceaseless self-stabilising change.
为何杀不了他：那是因为，毫不夸张地说，他们一旦启动，就是永不停息的杀人机器。
Why You Can't kill Them: Well, they're unstoppable killing machines (literally) for a start.
在永不停息的竞争中我们为自己设定好了生活路线，我们忽略的第一个人往往是我们自己。
In the never-ending race we have created out of our lives, the first person we always neglect is ourselves.
生命是一段永不停息的旅程，也是一个不断成长的过程。
Life is a continuous journey and a process of never-ending growth.
不幸的是，我们依靠吸收与调节的交替进行来适应这个永不停息地变化的世界。
Unfortunately, we depend on alternating waves of assimilation and accommodation to adapt to a constantly changing world.
企业着装规则是职场上一场永不停息的战斗。
Company dress codes are a never-ending battle in the working world.
我童年时代的另一个疑问是：时间是永不停息的吗？
随着我们年龄的增长，在我们担心永远都不会有好运气的时候，这个梦依然无休无止、连绵不断、永不停息。
As we grow older, at times disquieted by fear of never receiving good fortune, the dream remains relentless, continuous, yet to be stopped.
这是一个永不停息的循环动作。
地还存留的时候，稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了。
As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.
让我们所有的人继续以纳尔逊·曼德拉的一生为榜样，并听从他的召唤：为建设一个更美好的世界而奋斗，永不停息！
Let us all continue being inspired by Nelson Mandela's lifelong example and his call to never cease working to build a better world for all.
友谊是一道彩虹，无比美丽；友谊是一条小河，永不停息；友谊是一棵青松，四季长青！
Friendship is a rainbow, very beautiful; Friendship is a small river that never cease; Friendship is a pine trees, the four seasons evergreen!
从早期开始，甚至在他们上学之前，我们应该这样教育孩子：上帝是我们的父，他无条件地爱我们，且永不停息。
What we need to teach children from an early age, even before they get into school, is: God is my father, he loves me unconditionally, and he will never stop loving me.
他最新的工程是一个视频幕装置，这将成为其工作艺术展的一个焦点。该展览名为“永不停息”(Restless)，将在伦敦·巴比肯艺术中心举办，2月18日开展。
His newest project is a video-screen-based installation that will be a focal point of 'Restless,' a survey of his work at London's Barbican Art Gallery beginning Feb. 18.
生命的火苗永不停息；
人生是一个永不停息的工厂，那里没有懒人的位置。工作吧！创造吧！
Life is a never-ending factory, where the location is not lazy, Work bar! Create bar!
人生是一个永不停息的工厂，那里没有懒人的位置。工作吧！创造吧！
Life is a never-ending factory, where the location is not lazy. Work bar! Create bar!
遇见你的第一天起我就爱上了你，而且永不停息。
I have loved you since the first day I met you, and I will never stop.
人生是一个永不停息的工厂，那里没有懒人的位置。工作吧！创造吧！
Life is a never-ending factory, where there are no lazy people, Work! Create!
我的心底流淌着久久的惆怅与落寞，思念在心底迂徊，我的眼眸深处是你无尽的笑颜，我的身后是永不停息的滚滚红尘。
My heart flowing long melancholy and lonely, longing in my heart roundabout irresolute, the depths of my eyes is your endless smile, behind me is the never-ending Red Dust.
时间是一列永不停息的列车，我们都是赶车的人。
享受当下生命中的一切，在这永不停息的幸福河流中顺势而动。
Enjoy the current of your life and being in flow with an endless stream of well-being.
我将母亲节的问候转给你，希望你收到后多多转发，让这份真诚祝愿永不停息，将母爱在世间流传，一起祝愿我们的母亲永远健康长寿。
I will be mother's day greeting to you, hope you received after forwarding, let the sincere wish forever, will be a mother's love in the world, wish our mother longevity and health forever together.
它就像一台永不停息的发动机，激励着我不断向前。
它就像一台永不停息的发动机，激励着我不断向前。
应用推荐